GEO WEEKへお越しですか？ユーザーグループにご参加ください 今すぐ登録！

Demoリクエスト

トプコン CLEAREDGE3D ソリューション契約

トプコン CLEAREDGE3D ソリューション契約

トプコン CLEAREDGE3D ソリューション契約

更新日：16年XNUMX月th、2026

このトプコン ClearEdge3D ソリューション契約（「契約”）は ClearEdge3D、Inc.またはその関連会社（総称して「トプコン ClearEdge3D（）と対象Topconの購入者 ClearEdge3D 解決 （"Customer（） トプコン ClearEdge3D および顧客は、本書ではそれぞれ「当事者」および「パーティー"。

「同意します」ボタンをクリックするか、ソリューションにアクセスまたは使用することにより、お客様は (A) 本契約書を読んで理解したことを認め、(B) 本契約書を締結する権利、権能、および権限を有していること、また組織を代表して本契約書を締結する場合はその組織を拘束する法的権限を有していることを表明および保証し、(C) 本契約書を承諾し、お客様/組織が本契約書の条件に法的に拘束されることに同意するものとします。

I.はじめに

  1. 範囲と構造、優先順位.
    • 1.1. 本契約は、お客様とそのユーザーによるTopconの使用を規定するものです。 ClearEdge3D ソリューション。本契約と購入証明書、関連文書、またはソリューションに関する両当事者間のその他の合意との間に矛盾が生じた場合は、以下の順序で優先して解決するものとします。(1) 購入証明書、(2) 本契約、(3) 関連文書。お客様は、本契約の条項がお客様が発行する注文書の条項に優先することに同意するものとします。
    • 1.2. 本契約の以下の条項は、購入証明書に記載された顧客が購入したソリューションに基づいて適用されるものとします。
      • 1.2.1. セクションIII、VI、およびVIIはサービスに適用されます。
      • 1.2.2. セクションIV、V、VIおよびVIIはソフトウェアに適用されます。
      • 1.2.3. 第 VIII 条は、顧客がディーラー/再販業者に顧客アカウント管理の実行を許可する場合に適用されます。
    • 1.3。 変更. トプコン ClearEdge3D Topconは、独自の裁量により、本契約および本文書に変更を加える権利を留保します。これには、適用法令の遵守に必要な変更が含まれますが、これに限定されません。お客様は、適用されるTopconの規定を定期的に確認する責任を負います。 ClearEdge3D 最新情報についてはウェブサイトをご覧ください。Topcon ClearEdge3D トプコンは、かかる変更について事前に通知するために合理的な努力を払うものとします。お客様がソリューションの導入後も引き続きソリューションを使用することは、関連する変更を承諾したものとみなされます。 ClearEdge3D は、ソリューションを通じて随時新しいアプリケーション、ツール、機能を提供する場合があります。その使用には、顧客による追加条件への同意が条件となる場合があります。

II. 定義

本契約書本文で定義されている用語に加えて、以下の定義が適用されます。

「提携「」とは、他の事業体を支配するか、他の事業体により支配されるか、または他の事業体と共同支配下にある事業体を意味します。ここで「支配」とは、他の事業体の取締役またはその他の経営権限者の選任に対する投票権を表す発行済株式または証券の 50% 超を所有するか、または指図する権利を指します。

「適用されるプライバシー法「」とは、ソリューションの提供において処理される個人情報に関して、識別可能な個人の保護に関する適用法を意味します。

「コンテンツ「」とは、顧客に含まれるまたは顧客に提供される音声および映像の情報、文書、ソフトウェア、製品およびサービスを意味します。

「同時終了「」とは、顧客が保有する複数のサブスクリプションの有効期限/更新日を単一の有効期限/更新日に合わせるプロセスを意味します。

「同時終了日「」とは、お客様が最初に購入したサブスクリプションの有効期限/更新日を意味します。ただし、Topcon ClearEdge3D お客様は、異なる日付を同時終了日として合意します。例えば、お客様の最初のサブスクリプションが2025年6月1日に購入された1年間のサブスクリプションであった場合、同時終了日は2026年6月30日となります。

「顧客データ「」とは、お客様またはユーザーによって、またはお客様またはユーザーに代わって送信、保存、投稿、表示、またはその他の方法で送信され、サービスによって受信および処理されるすべてのデータを意味します。顧客データには機械データが含まれ、個人情報が含まれる場合があります。

「デバイス「」とは、ソフトウェアをインストールして使用することを意図したパーソナルコンピュータ、製品、またはデバイス、あるいはサービスの機能を有効にする製品/デバイス（例：コントローラ、テレマティクスデバイスなど）を意味します。

「ドキュメント「Topconが提供し承認した技術文書」を意味します。 ClearEdge3Dたとえば、ソリューションに関連する製品マニュアルやデータシートなどの形式です。

「発効日「Topcon」はTopconの購入日を意味します ClearEdge3D 製品またはソリューション。

「エラー「ソフトウェアがTopconが提供する該当ソフトウェアドキュメントに実質的に準拠していないことを意味します。 ClearEdge3D「エラー」にはTopconは含まれません。 ClearEdge3D は、以下の原因により生じた、またはこれらに関連する、またはこれらによって引き起こされた問題を解決する義務を負いません。(i) 機能要求または製品強化要求、(ii) 変更または修正されたソフトウェア、または他のソフトウェアに組み込まれた、または他のソフトウェアに組み込まれたソフトウェアの一部、(iii) 該当するTopconの契約に指定されていないソフトウェアの過失、乱用、誤用または使用。 ClearEdge3D ドキュメントまたはTopconによって提案または推奨された場合 ClearEdge3D（iv）事故、自然災害、またはTopconの合理的な管理を超えたその他の原因 ClearEdge3D（v）Topconが提供するすべてのアップデートを適時にインストールしなかった場合 ClearEdge3D（vi）Topconで確認されていないオペレーティングシステム、ハードウェア、または環境の変更 ClearEdge3D （vii）当該暦年の4年以上前にリリースされたソフトウェアのバージョン。例えば、1月1日にはst 2025年、トプコン ClearEdge3D 1月1日より前にリリースされたソフトウェアバージョンのサポートを終了します。st 2022年。サービスプランには、Topcon以外の施設での診断や出張は含まれません。 ClearEdge3D いかなる理由であっても、建物の損傷、またはデータの消失の再現は保証いたしません。トプコン ClearEdge3Dお客様または第三者のソフトウェアまたは製品によって引き起こされた前述の問題またはその他の問題に対処するためのTopconの努力、 ClearEdge3D 当該時点の標準サービス料金に基づき、顧客から時間と材料の補償を受ける権利を有します。

「重大なエラー「エラー」とは、顧客または顧客の顧客によるソフトウェアの使用または操作を完全に、繰り返し、または大幅に損なうエラーを指します。

「軽微なエラー「重大なエラー」の定義の範囲外にあるエラーです。

「リスクの高い活動「サービス」とは、サービスの使用または障害が死亡、人身傷害、または環境被害につながる可能性のある活動を意味し、(a) 緊急対応サービス、(b) 自律型および半自律型の車両またはドローンの制御、(c) 船舶航行、(d) 航空、(e) 航空交通管制、(f) 原子力施設の運営が含まれます。

「機械データ「デバイス」とは、位置情報を含む、デバイスが取り付けられた機械の動作に関するデータを意味します。機械データには個人情報は含まれません。

「知的財産権 「特許」とは、特許を取得していない発明、特許出願、特許、意匠権、著作権、商標、サービスマーク、商号、ドメイン名権、マスクワーク権、ノウハウおよびその他の営業秘密権、その他すべての知的財産権、その派生物、および世界中の同様の性質の保護形式を意味します。

「OAF” は、永久または一定期間購入可能な製品機能を有効にするハードウェア ロック解除です。

「個人情報「個人情報」とは、顧客名、ユーザー名、住所、メールアドレス、クレジットカード情報、ログイン認証情報（ユーザー名、パスワード）、IPアドレス、診断情報、技術情報、個人の所在地、使用状況および関連情報など、単独または組み合わせにより特定の個人を識別または識別できる情報、または適用プライバシー法で定義される情報を意味します。

「プライバシーステートメント」は、 ClearEdge3D プライバシーに関する声明/ポリシーは、https://www でご覧いただけます。clearedge3d.com /。

「購入証明書「」とは、お客様によるソリューションの使用権の購入または更新を承認および／または確認する購入証明書、購入確認書、またはその他の注文書類を意味します。購入証明書には、対象となるソリューションの説明、適用される契約期間、および関連する料金などが記載されるものとします。

「処理されたデータ「」とは、サービスによる顧客データの処理の結果として作成されるデータであり、これにより、サービスの機能（サービス機能およびコンテンツの生成および提供を含むがこれらに限定されない）が可能になります。

「セキュリティインシデント「個人データの漏洩」とは、送信、保管、またはその他の方法で処理された個人データの偶発的または違法な破壊、紛失、改ざん、不正な開示、またはアクセスにつながるセキュリティ侵害を意味します。

「機密情報「」とは、法律で保護されており、保管中または輸送中のいずれの場合でも、最高レベルのアクセス制御とセキュリティ保護を必要とする機密情報または個人情報を意味します。

「サービス”とは、トプコン ClearEdge3D 関連する購入証明書に指定されているとおり、お客様がアクセス/使用を購入した Web アプリケーション/サービス/OAF。

「ソフトウェア「」とは、デバイス上で使用するために、および/またはデバイスに組み込まれて、関連するドキュメント（存在する場合）とともに提供または利用可能になるソフトウェア/ファームウェアを意味します。

「解決策「Topconが提供するサービスおよび/またはソフトウェア」を意味します。 ClearEdge3D お客様が本契約に従って使用権を取得したこと。

「サブスクリプション」とは、本契約の条件に基づき、顧客が一定期間購入したソリューションにアクセスする権利を意味します。

「契約期間「」とは、該当する購入証明書または更新確認書に記載されているソリューションの初期期間または更新期間を意味します。

「サードパーティ製ソフトウェア」 トプコンが開発していないソフトウェア ClearEdge3D これには、オペレーティング システム ソフトウェア、ワード プロセッサ、スプレッドシート、レポート作成ソフトウェア、およびデータベース ソフトウェアなどが含まれますが、これらに限定されません。

「利用規約「」とは、お客様が該当するサービスにアクセスするウェブサイトの利用を規定する利用規約を意味します。

「ユーザー「ソリューションを使用する権限を与えられた顧客の従業員、代表者、コンサルタント、請負業者、または代理人を意味します。

「最新情報「」とは、Topconが提供するソリューションのバグ修正、修正、機能強化を意味します。 ClearEdge3D 追加料金なしで顧客に提供します。

「アップグレード「ソリューションの元の機能特性に加えて大幅な新機能と機能性を追加したソリューションの新バージョンを意味し、通常は小数点の左側のバージョン番号の変更によって指定されます（例：バージョン 1.1 からバージョン 2.1）。」使用データ「Topcon」は、Topconの結果として収集された匿名化されたデータを意味します。 ClearEdge3D すべてのユーザーによるソリューションの使用状況の監視。このような情報には、アカウントの種類、デバイスID、デバイスモデル、ブラウザのバージョン、期間、クラッシュログ、ソリューションのパフォーマンス、ユーザー分析（ユーザー数とセッション数、セッション期間、オペレーティングシステム、地域、初回起動、アプリの起動、アプリの更新、アプリの操作、アプリ内購入）、製品バージョン情報、ライセンス情報、マシン情報（ラップトップ/デスクトップ/VM、CPU、GPU、RAM、接続ディスプレイの数と解像度）、ホストアプリケーション（Navis/Revit）などが含まれますが、これらに限定されません。

  • III. ウェブサービスの一般条件
  1. 1. サービスアクセスの許可と制限.1.1. ライセンス. Topcon ClearEdge3D お客様は、本契約期間中、お客様自身の社内業務目的に限り、本サービスにアクセスし、使用する非独占的かつ譲渡不能な権利をここに付与します。お客様に明示的に付与されていないすべての権利は、Topconが留保します。 ClearEdge3D およびそのライセンサー。Topconを通じたサービスへのアクセス ClearEdge3D ウェブサイトは、適用されるウェブサイトの利用規約に従うものとします。1.1.1. 教育ライセンス。お客様が教育ライセンスとしてサブスクリプションを取得した場合、お客様は学術研究プロジェクトにのみ本サービスを使用およびアクセスできます。ただし、第三者がお客様に有償で委託したプロジェクト、または研究の全部または一部に資金を提供している第三者と共同で行うプロジェクトは明示的に除外されます。1.1.2. トライアルサブスクリプション。トライアルサブスクリプションによる本サービスの使用は、Topconが定める限定期間における評価およびトライアル（非商用）使用に限定されます。 ClearEdge3D 1.1.3. 再販禁止ライセンス。ディーラーは、Topconの条件に従って、サービスの再販禁止（NFR）サブスクリプションを取得できます。 ClearEdge3D 購入時に有効な NFR ポリシー。NFR サブスクリプションは、デモンストレーション目的でのみ使用できます。1.2. 制限事項。お客様は、次の行為を行ってはなりません。(i) コンテンツまたはサービスをライセンス、サブライセンス、販売、再販、移転、譲渡、配布、またはその他の方法で商業的に利用または第三者に提供すること。(ii) サービスまたはコンテンツに基づく派生作品を変更または作成すること。(iii) サービスへのインターネット「リンク」を作成すること、または他のサーバーまたはワイヤレス デバイスまたはインターネット ベースのデバイス上のコンテンツを「フレーミング」または「ミラーリング」すること。(iv) サービスの可用性、パフォーマンスまたは機能を監視する目的、またはその他のベンチマークまたは競争目的でサービスにアクセスすること。(v) (a) 競合製品またはサービスを構築するため、(b) サービスと同様のアイデア、特徴、機能またはグラフィックを使用して製品を構築するため、または (c) サービスのアイデア、特徴、機能またはグラフィックをコピーするために、サービスまたはその基礎コードをリバース エンジニアリングする、またはサービスにアクセスすること。 (vi) パスワードを貸与、共有したり、ユーザー以外の第三者にサービスや関連資料へのアクセスを許可したりすること、(vii) 次の目的でサービスにアクセスしたり使用したりしないこと: (a) 高リスク活動のため、(b) 料金の発生を避けることを目的とした方法で、(c) 米国国務省が管理する国際武器取引規則 (ITAR) の対象となる活動のため、(d) サービスを使用することが法的に禁止されている団体または個人の代理で、またはその利益のために。

また、お客様は以下の行為を行うことも禁止されます。(i) スパムや違法なコンテンツを送信すること。(ii) 有害または悪意のあるコードをアップロードすること。(iii) サービスまたはサービスに含まれるデータの整合性やパフォーマンスを妨害または混乱させること。(iv) サービスまたは関連するシステムやネットワークへの不正アクセスを試みること。(v) 第三者の知的財産権、所有権、パブリシティ権、プライバシー権、その他の権利を侵害する方法でサービスを利用すること。(vi) その他法律に違反してサービスにアクセスまたはサービスを利用すること。

  1. 顧客の責任。 お客様は、ユーザーによる本サービスの利用を含むがこれに限定されない、本サービスの利用に関連するすべての活動について責任を負い、データプライバシー、国際通信、技術データまたは個人データの送信に関連するものを含む、本サービスの利用に関連するすべての適用される地方、州、国、および外国の法律、条約、規制を遵守するものとします。お客様は、(i) Topconに通知するものとします。 ClearEdge3D パスワードやアカウントの不正使用、またはその他のセキュリティ違反の既知または疑いを直ちにTopconに報告する。 ClearEdge3D 直ちに、お客様またはそのユーザーが本契約の制限に違反していると知っている、または違反が疑われるコンテンツのコピーまたは配信を直ちに停止するよう合理的な努力を払います。 セクション1.2.

お客様は、本サービスの利用および運営に関連して、位置情報の提供および収集に明示的に同意するものとします。お客様は、本サービスを通じてアップロードまたはその他の方法で提供される個人情報が、適用プライバシー法の要件および収集される情報の性質に従い、合法かつ正当な方法で収集および処理されていることをここに表明するものとします。お客様は、本サービスの運営に関連して位置情報が収集および処理されることを、明確かつ目立つように、定期的に、かつ継続的に、本サービスのお客様およびユーザー全員に通知するものとし、適用プライバシー法の定めるところにより、位置情報の収集および処理について、お客様およびユーザーから明示的な同意を得るものとします。かかる情報は、以下に記載のとおり処理および管理されます。 セクション17 を参照してください。

  1. 修正. トプコン ClearEdge3D Topconは、独自の裁量により、本契約、プライバシーステートメント、その他の公開ポリシーを変更する権利を留保します。これには、適用法の遵守に必要な変更が含まれますが、これに限定されません。お客様は、適用されるTopconのポリシーを定期的に確認する責任があります。 ClearEdge3D 最新情報についてはウェブサイトをご覧ください。Topcon ClearEdge3D 当該変更については、以下に示す方法で事前に通知するものとする。 セクション18 お客様は、サービスの性質に重大な影響を与える変更の通知後30日以内に、当該変更を拒否し、Topconに書面による終了通知を提供することにより本契約を終了することができるものとします。 ClearEdge3Dお客様が30日間の期間を経過した後も引き続き本サービスをご利用いただく場合、当該変更を承諾したものとみなされます。Topcon ClearEdge3D 当社は、本サービスを通じて随時新しいアプリケーション、ツール、機能を提供することがありますが、その使用にはお客様による追加条件への同意が条件となる場合があります。
  2. デバイス; アップデートお客様が、正常に機能し更新されたデバイスとの接続に依存するサービス（例：TAP）にアクセスしている場合、Topcon ClearEdge3D ファームウェアのアップデートは随時ダウンロード可能となります。デバイスは定期的にTopconに確認することがあります。 ClearEdge3D ファームウェアのアップデートについては、Topcon ClearEdge3D ファームウェアのアップデートが利用可能になると、自動的にダウンロードされ、デバイスにインストールされることがあります。  お客様は、以下の事項を承認し、同意するものとします。(i) サービスのその時点の最新版の完全な機能を利用するには、デバイスに最新の関連ファームウェアおよびアップデートがインストールされていることを確認する必要があります。(ii) Topcon ClearEdge3D 自動ファームウェアアップデートをデバイスにダウンロードしてインストールする場合があります.
  3. メンテナンス/サポート. トプコン ClearEdge3D トプコンは、お客様がいつでも本サービスを利用できるよう商業的に合理的な努力を尽くします（トプコンが本サービスを提供するために必要な時間を除く）。 ClearEdge3D トプコンは、予定されたメンテナンス、デバイスの更新、および不可抗力の事象および/または第三者の行為またはサービスによる利用不可の時間を実施することがあります。 ClearEdge3D トプコンに接続できる ClearEdge3D ウェブベースのライセンスマネージャーを使用して、お客様のサービス、サポートサービス、および/またはその他の関連活動の利用権を検証します。Topconは随時、 ClearEdge3D （直接またはサービスプロバイダーを通じて）顧客および/またはユーザーからのメンテナンスまたはサポートのリクエストに対応するために、ユーザーになりすます必要がある場合があります。Topcon ClearEdge3D 当該措置が以下の基準に従って実施されることを保証する。 セクション13および17 お客様はかかる措置の必要性を明確に承諾するものとします。
  4. セキュリティ. トプコン ClearEdge3D 第三者による顧客データへの不正アクセスを防止するために商業的に合理的な努力を払います（ただし、適用法または管轄裁判所の命令により当該アクセスが要求される場合は除きます）。
  5. 所有権.
    • 7.1 トプコン ClearEdge3Dサービスおよびドキュメントに関するすべての権利、所有権、利益、およびサービスおよびドキュメントに関してお客様が提案するすべての提案、アイデア、フィードバック（前述の各項目のすべての知的財産権を含む）は、Topconに帰属し、Topconのみが保有します。 ClearEdge3D またはそのライセンサー（該当する場合）。お客様は、本契約により、Topconに取消不能な形で譲渡するものとします。 ClearEdge3D 顧客がTopconに対して行ったすべての評価、アイデア、フィードバック、提案 ClearEdge3D サービスおよびソフトウェア（以下総称して「フィードバック（「フィードバック」）およびフィードバックに関するすべての知的財産権。Topcon ClearEdge3D 名称およびロゴ、サービス名およびロゴ、およびサービスに関連する製品名はTopconの商標です。 ClearEdge3D また、それらを使用するための権利またはライセンスは付与されません。
      • 7.1.1. 処理されたデータと使用データ処理データ（個人情報を除く）および利用データに関するすべての権利、権原、利益、ならびにそこに含まれるすべての知的財産権は、Topconに帰属し、Topconのみが保有します。 ClearEdge3D.
      • 7.1.2. コンテンツコンテンツに関するすべての権利、権原、利益、およびコンテンツに含まれるすべての知的財産権は、Topconに帰属し、Topconのみが保有します。 ClearEdge3D およびそのライセンサー。
        • 7.1.2.1. コンテンツのライセンス. トプコン ClearEdge3D お客様は、本サービスの使用に関連して、お客様の内部業務目的に限り、コンテンツを使用およびコピーするための限定的、非独占的、譲渡不可のライセンスをここに付与します。
      • 7.2. 顧客データ顧客データおよびそのすべての知的財産権に関するすべての権利、権原、利益は、顧客に帰属し、顧客にのみ保持されます。Topconではなく、顧客です。 ClearEdge3Dは、すべての顧客データの正確性、品質、完全性、合法性、信頼性、適切性、および知的財産の所有権または使用権について単独で責任を負うものとし、Topconは、 ClearEdge3D 顧客データの削除、修正、破壊、損傷、紛失、または保存の失敗について、一切の責任を負いません。
        • 7.2.1. 顧客データへのライセンスお客様は、Topconに以下の権利を付与します。 ClearEdge3D 顧客データを使用し、Topconに必要な顧客データに関するすべての行為を実行するための限定的、非独占的、ロイヤリティフリー、世界的なライセンス ClearEdge3D 顧客にサービスを提供するため。
      • 7.3 匿名化データおよび/または集計データの使用. トプコン ClearEdge3D 適用されるプライバシー法に従い、Topconは、業界分析、ベンチマーク、分析、製品開発、製品改善、マーケティングなど、正当な商業的利益の追求のために、匿名化された形式で、および／または他の匿名化されたデータと集約された形で、利用データおよび顧客データを使用する場合があります。お客様は、Topconが ClearEdge3D 個人情報を含まない、またはお客様もしくはそのユーザーを特定しない情報を収集、使用、開示することがあります。お客様は、本サービスが人工知能および機械学習を使用していること、およびTopconが ClearEdge3Dの製品およびサービスの改善には、そのようなデータの継続的な使用が必要となります。
  1. サードパーティのサービス.
  • 8.1 サードパーティのサービス本サービスには、第三者が提供する機能/サービス（以下「サードパーティのサービス（以下「サードパーティサービス」といいます）には、Google Maps、Bing Maps、Azure Maps、RealDWG（Autodesk）などが含まれますが、これらに限定されません。サードパーティサービスのご利用には、それぞれの利用規約が適用されます。Topcon ClearEdge3D トプコンは、第三者サービスの内容、正確性、または可用性、または第三者のデータ処理慣行について、管理しておらず、責任を負いません。第三者サービスの利用に個人データ（位置情報など）の処理が含まれる場合、当該処理は第三者のデータ処理プロセスおよび条件に従います。 ClearEdge3D 第三者サービスの継続的な利用可能性を保証することはできず、また保証しません。第三者サービスはTopconの裁量により直ちに中止される可能性があります。 ClearEdge3D第三者サービスが廃止された場合、お客様による当該第三者機能へのアクセスは永久に無効となる場合があります。Topcon ClearEdge3D かかる中止については、事前に通知するために合理的な努力を払うものとします。サードパーティ機能の提供開始／終了に関する通知は、本サービスのウェブサイトに随時掲載される場合があります。
    • 8.1.1。 グーグルマップGoogle マップは、その時点の Google マップ/Google Earth 利用規約（現在のバージョンは Google Maps Platform 利用規約 | Google Cloud).
    • 8.1.2.BingマップBing Mapsは、現在のBing Maps利用規約（現在のバージョンは Bing Maps エンドユーザー利用規約 – Bing Maps 開発者センター).
    • 8.1.3. Azure マップAzure Mapsは、現在のAzure Maps利用規約（現在のバージョンは Microsoft Azure の法的情報 | Microsoft Azure).
    • 8.1.4. RealDWG機能オートデスク株式会社 111 McInnis Parkway, San Rafael, CA 94903 (“Autodesk（以下「オートデスク」）は、本契約の第三者受益者です。かかる規定はオートデスクの利益のために明示的に規定されており、オートデスクに加えてトプコンによっても執行可能です。 ClearEdge3D.
  • 8.2 顧客のサードパーティサービスへのアクセス本サービスは、お客様が本サービス内からお客様の第三者アカウント／サービスにアクセスすることを許可する場合があります。お客様は、かかる第三者アカウント／サービスを有効にすることにより、Topconが ClearEdge3D 顧客データをそのような第三者ベンダーと共有します。
    • 8.2.1。 プロセスサービス内からお客様のサードパーティアカウント/サービスにアクセスするには、お客様はサードパーティアカウント情報（ユーザー名/パスワード）と該当するサードパーティリポジトリへのURL（「アカウント情報（）はサービスに統合され、 セクション18 お客様がサービスに対し、関連するサードパーティアカウントへのアクセスを指示すると、アカウント情報が展開され、アクセスが許可されます。アカウント情報はサービス内に保存され、お客様はご自身の判断でアカウント情報を変更または削除することができます。ユーザーがいずれのアカウントにもアクセスできなくなった場合、接続は失敗します。
    • 8.2.2．免責事項お客様は、第三者のサービス/ソリューションがTopconではなく第三者によってお客様に提供されることを認め、同意するものとします。 ClearEdge3Dお客様はさらに、かかるサービスへのアクセスまたは使用は本契約ではなく、かかる第三者サプライヤーの使用条件、ライセンス契約またはその他の同様の契約によって規定されることを認め、これに同意するものとします。 CLEAREDGE3D いかなるサードパーティのサービスに関しても、いかなる表明または保証も行いません。 CLEAREDGE3D お客様によるサードパーティのソフトウェア/サービスへのアクセス、またはお客様によるその使用（もしくはユーザーによる使用）（サービスに関連するサードパーティのサービスへのお客様によるアクセスおよび使用を含みますが、これらに限定されません）に関連して、いかなる種類の責任も負わず、また明示的に否認します。
  • 8.3 承認されていないサードパーティ製品お客様がトプコンが提供または承認していない第三者の製品/サービスを使用することを選択した場合 ClearEdge3D サービスで使用するため（「承認されていないサードパーティ製品（）, トプコン ClearEdge3D 承認されていないサードパーティ製品およびTopconに関連するサービスの機能性については一切表明しません。 ClearEdge3D トプコンは、第三者プロバイダーまたは未承認の第三者製品による顧客データへのアクセスまたは使用、あるいは第三者プロバイダーまたは未承認の第三者製品のセキュリティまたはプライバシー慣行について責任を負いません。お客様は、第三者プロバイダーまたは未承認の第三者製品による顧客データの使用を許可する決定について、単独で責任を負います。 ClearEdge3D いかなるサードパーティ製品またはサービス（サポート、可用性、セキュリティなど）に対しても、またいかなるサードパーティプロバイダーまたはベンダーの行為または不作為に対しても、一切の責任を負いません。
  2. 料金と支払い、更新。
    • 9.1. 料金と支払いお客様は、購入証明書に記載されている通貨および支払条件に従って、すべての料金を支払うものとします。料金は、提供されるサービスの内容に応じて提示および計算され、税務当局によって課されるすべての税金、賦課金、または関税は含まれません。お客様は、Topconのみに基づく税金を除き、すべての税金、賦課金、または関税の支払いに責任を負うものとします。 ClearEdge3Dの収入。トプコン ClearEdge3D 本サービスのご利用料金を前払いでお支払いいただきます。すべての支払義務はキャンセル不可であり、支払われた金額は返金できません。延滞金については、未払い残高に対して月1.0%の利息、または法律で認められる最高額のいずれか低い方の利息と、すべての回収費用が適用されます。
    • 9.2. サービスポイントお客様がサービス ポイントを購入すると、購入証明書が生成され、お客様のアカウントに表示されるサービス ポイント残高が購入を反映するように更新されます。サービス ポイントがサービスによって消費されると、お客様のサービス ポイント残高からそれに応じて引き落とされます。サービス ポイントは、1 年間のサービス ポイント期間中に対象サービスにアクセスするためにお客様が前払いした金額を表し、お客様の所有物ではありません。サービス ポイントは譲渡できず、サービスの使用にのみ適用され、返金できません。サービス ポイントは販売できず、交換されるまで価値がありません。お客様のサービス ポイント アカウントの残高がいつでもゼロまたはマイナスになった場合、お客様はアカウントを最新の状態にすることなく、最大 7 日間サービスを使用し続けることができます (当該期間中にサービスを使用すると、サービス ポイント アカウントから対応する金額がさらに引き落とされます)。サービスポイントアカウントが7日間の期間終了までに最新の状態に更新されない場合、アカウント残高がゼロ（0）またはマイナスになった時点から7日間の期間終了までの間におけるすべての利用状況を考慮し、お客様のサービスへのアクセスは終了し、未払い金額は直ちに支払い義務が生じます。サービスポイントは発行日から1暦年間有効です。例えば、2025年10月1日に発行されたサービスポイントは、2026年10月1日まで有効です。
    • 9.3. 超過データ保存/転送/処理料金本サービス（料金体系を含む）は、トプコンが決定する顧客データの保存に利用可能な合理的な量のデータ保存スペースを前提としています。 ClearEdge3D トプコンは、その合理的な裁量により、いつでも ClearEdge3D Topconは、独自の裁量により、お客様による本サービスの利用に合理的な量を超えるデータ保存スペースが必要であると判断した場合、お客様に本サービスに保存される顧客データの制限および／または本サービスの利用を継続するために追加の保存スペースの購入を要求することがあります。お客様が本第9.3条に基づいて要求された場合に、データの制限および／または追加の保存スペースの購入を選択しない場合、Topconは、 ClearEdge3D 10日間の通知により、お客様による本サービスの利用を終了することができます。Topcon ClearEdge3D は、顧客データの保存および処理に関する一般的な慣行および制限を設定または変更する権利を留保します。変更は、サービスに影響を及ぼす場合には顧客に開示されます。
    • 9.4. 自動更新と請求本サービスは、お客様に、Topconがサブスクリプションを自動的に更新するオプションを提供します。 ClearEdge3D クレジットカードに請求したり、直接またはTopconの担当者がお客様に代わって注文を自動的に処理したりします。 ClearEdge3D お客様が「自動更新」による請求を承認したディーラー/販売店。自動更新オプションを選択すると、対象のサブスクリプションは直前の契約期間と同じ期間で自動的に更新され、お客様のクレジットカードまたは元のTopconに請求されます。 ClearEdge3D ディーラー/再販業者は、対象期間終了の30日前までに、その時点の料金体系に基づき、自動更新オプションを有効または無効にすることができます。自動更新オプションは、初回アクティベーション時には有効になりません（デフォルト）。お客様の判断でいつでも有効にすることができます。お客様は、有効なクレジットカード情報やTopconの証明書など、正確かつ最新の支払い情報を提供する責任があります。 ClearEdge3D ディーラー/販売店。トプコン ClearEdge3D お客様が更新を行わなかった場合、または支払い情報を更新しなかった場合、サービスに中断が生じても当社は責任を負いません。お客様が指定されたTopconへの支払いを怠った場合、 ClearEdge3D ディーラー/販売店、およびTopcon ClearEdge3D 当該ディーラー/再販業者から更新後30日以内に支払いが行われなかった旨の通知があった場合、Topcon ClearEdge3D サブスクリプションを終了し、サービスへのアクセスを取り消す権利を留保します。
    • 9.5。 変形. トプコン ClearEdge3D 当社は、更新期間の開始日の少なくとも60日前までに顧客に通知することにより、更新期間の料金を値上げし、新たな料金を導入することができます。
  3. 期間と終了.
    • 10.1 期間本契約は発効日に開始され、新規契約の購入または自動更新によって更新されない限り、契約期間中有効に存続します。 上記のセクション9.4。
    • 10.2. 正当な理由による解雇いずれの当事者も、(i) 相手方に重大な違反があったことを書面で通知した30日後に当該違反が未だ是正されていない場合（または重大な違反が是正できない場合は直ちに）、または(ii) 相手方が破産申立て、または支払不能、管財人による管理、清算、もしくは債権者利益のための譲渡に関連するその他の手続きの対象となった場合、書面で通知した直後に、サブスクリプションを解約することができます。. さらに、トプコン ClearEdge3D （A）お客様が本契約に基づき支払うべき金額を支払わず、その不履行がTopconからの書面による通知後10日以上継続する場合、当社は書面による通知をもってサブスクリプションを終了することができる。 ClearEdge3D; または (B) 顧客がTopconの権利を侵害した場合 ClearEdge3Dの知的財産権は、本契約で付与された使用許諾またはアクセス許諾の範囲を超えて本サービスを利用することを含みますが、これに限定されません。これには、範囲、性質、種類、期間、目的、消費、またはユーザーに関するあらゆる制限が含まれます。お客様は、自らの行為およびユーザーの行為について単独で責任を負うものとします。
    • 10.3. サービスの中止/都合による終了. トプコン ClearEdge3D トプコンは、いつでも、理由を問わず、通知の有無にかかわらず、サービスまたはサブスクリプションの全部または一部を中止し、および／または本契約を終了することができます。サービスまたはサブスクリプションが中止された場合、または本契約が契約期間中にトプコンによって終了された場合、 ClearEdge3D 下記の理由以外 セクション10.2 上記により、お客様は、その時点の契約期間の残存月数について、お客様が支払った料金と同額の払い戻しを受ける権利を有します。例えば、お客様が1年間の契約期間分を前払いした場合、Topconが ClearEdge3D 7でサービスを終了th 1年間の契約期間の1ヶ月目以降に発生した場合、お客様は残りの5ヶ月分の支払い額の払い戻しを受ける権利を有します。ただし、サブスクリプションが購入日から1年以内に有効化されていない場合は、払い戻しは行われません。プリペイドサービスポイントを消費するソリューションについては、Topconは、 ClearEdge3D 未使用のサービスポイントを別のTopcon製品購入に充当する権利をお客様に提供する場合があります。 ClearEdge3D 解決; ただし、 当該未使用のサービスポイントは、交換予定日の1年以内にお客様に発行されたものとみなされます。サービスポイントを適用できるすべてのソリューションが廃止された場合、お客様はサービスポイントアカウント内の未使用のサービスポイントの購入価格と同額の払い戻しを受ける権利を有します。お客様が本契約に違反した場合は、当該払い戻しは適用されません。疑義を回避するため、お客様はいかなる場合においても、未使用のサービスポイントを別のTopcon製品の購入に充当することはできません。 ClearEdge3D ソリューションおよび/またはサービス ポイントが顧客によって 1 年以上保持されている場合は、金額に関係なく、そのサービス ポイントは返金されません。
    • 10.4. 終了または満了の影響サブスクリプションが終了または満了した場合、お客様の対象サービスへのアクセス権は終了し、お客様は直ちにサービスの利用を停止するものとします。Topcon ClearEdge3D トプコンは、サービスに保存されている顧客データを、終了日から60日間、顧客からの要求に応じて、サービスに保存されている形式で提供するものとします。60日経過後、 ClearEdge3D 当社は、顧客データを維持または提供する義務を負わず、その後は、法的に禁止されない限り、システム内または当社が所有もしくは管理するすべての顧客データを削除することができます。
  4. 保証の否認本サービスのご利用は、お客様ご自身の責任において行われるものとします。お客様は、本サービスおよびすべてのコンテンツを「現状有姿」かつ「利用可能な範囲で」受け入れるものとします。 CLEAREDGE3D、そのライセンサーおよびワイヤレス サービス プロバイダーは、サービスまたはコンテンツの信頼性、適時性、品質、適合性、真実性、可用性、正確性、完全性について、いかなる表明、保証、保証も行いません。 CLEAREDGE3D およびそのライセンサーは、（A）サービスの使用が安全、タイムリー、中断なし、エラーフリー、または他のハードウェア、ソフトウェア、システム、データと組み合わせて動作すること、（B）サービスが顧客の要件または期待を満たすこと、（C）保存されたデータが正確または信頼できること、（D）サービスを通じて顧客が購入または取得した製品、サービス、情報、またはその他の資料の品質が顧客の要件または期待を満たすこと、（E）エラーまたは欠陥が修正されること、または（F）サービスまたは本サービスを提供するサーバーには、ウイルスやその他の有害なコンポーネントは存在しません。明示、黙示、法定、その他の条件、表明、保証（商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害に関する黙示の保証を含みますが、これに限定されません）は、適用法によって認められる最大限の範囲で放棄されます。 CLEAREDGE3D およびそのライセンサー。

本サービスは、インターネットおよび電子/無線通信の使用に固有の制限、遅延、その他の問題の影響を受ける可能性があります。 CLEAREDGE3D 遅延、配達の失敗、またはそのような問題から生じるその他の損害については一切責任を負いません。

お客様は、本サービスが自社の特定目的に適合していることを保証し、本サービスの使用に必要なハードウェアおよびソフトウェア環境を構築する責任を負います。さらに、お客様は、サービスに関連して使用するハードウェア/機器 (コンソール、接続ハードウェア、携帯電話、タブレット、モニターなど) の適切な保守、操作、サポートについて単独で責任を負うことに同意し、お客様によるサービスの使用にかかわらず、またサービスを通じて提供されるハードウェア/機器の操作、保守、またはパフォーマンス状態に関する情報 (正確か不正確かにかかわらず) にかかわらず、ハードウェア/機器の適切な操作、サポート、保守に関連するすべてのリスクを負うものとします。

  1. 補償顧客は補償し、 CLEAREDGE3D、そのライセンサー、および各当事者の親組織、子会社、関連会社、役員、取締役、従業員、弁護士、および代理人は、以下から生じるまたは以下に関連するあらゆる請求、費用、損害、損失、責任、および経費（弁護士費用および経費を含む）から免責されます。（I）顧客データの使用が第三者のプライバシーまたは知的財産権を侵害、不正流用、または侵害している、または第三者に損害を与えたという申し立て。 (II) 顧客および/またはそのユーザーによる本サービスの使用、(III) 顧客または顧客のユーザーによる本契約に基づく条件、義務、および/または契約の違反、(IV) 顧客および/またはそのユーザーの過失または不正行為、(V) 本サービスの使用または誤用。
  2. 機密性.
    • 13.1.機密情報。 "定義」とは、一方の当事者（「開示当事者）を相手方（「受け取り側（以下「機密情報」といいます。）は、本契約に基づき、口頭、書面、図表、電子的を問わず、いかなる形式または媒体によっても、機密情報または専有情報として指定され、または合理的な人が機密情報または専有情報であると理解するはずの情報です。機密情報には、本契約の条項に限定されず、いずれかの当事者の技術、製品、ノウハウ、特許取得可能または著作権取得可能かどうかを問わず、営業秘密、仕様、顧客、事業計画、価格情報、販売促進およびマーケティング活動、財務およびその他の事業活動に関する情報が含まれます。 ClearEdge3D Topconが作成または開発した製品およびその他のもの ClearEdge3D 本契約および本サービスに関連して、お客様は、本サービスおよび／または関連資料に付されている、または含まれる所有権表示または制限的凡例を削除または破壊しないものとします。
    • 13.2. 秘密保持義務受領当事者は、本契約に基づく義務の履行または権利の行使に必要な場合、およびトプコンが開示当事者の秘密情報を適切に管理する目的以外で、開示当事者の秘密情報を使用しないものとします。 ClearEdge3D サービスを改善するため（「目的 受領当事者は、開示当事者の秘密情報を第三者に開示しないものとする。ただし、受領当事者は、当該目的のために秘密情報にアクセスする必要があり、かつ、少なくとも本契約に定める義務と同程度の厳格な書面による秘密保持義務を負う、パートナー、役員、取締役、従業員、請負業者、関連会社、代理人、顧問、または代表者には、秘密情報を開示することができる。 セクション13各当事者は、そのパートナー、役員、取締役、従業員、請負業者、関連会社、代理人、顧問、および代表者の行為について責任を負うものとし、自己の貴重な機密情報を保護するのと同様に、相手方の機密情報を保護するものとします。ただし、その際の注意は、合理的な注意と同等以上のものとします。受領当事者は、本契約に基づく違反または違反の恐れを認識した場合は、速やかに開示当事者に通知し、開示当事者の権利行使に関する合理的な要請には協力するものとします。
    • 13.3. 機密情報の例外「秘密情報」には、(i) 受領当事者が開示当事者から受領する前に秘密保持義務を負うことなく知っている情報、(ii) 開示当事者に対して秘密保持義務を負う情報源以外の情報源から直接的または間接的に受領当事者が知る情報、(iii) 本契約違反を除き、合法的に公知またはその他の方法で公に利用可能になった情報、(iv) 受領当事者が開示当事者の秘密情報を使用またはアクセスすることなく独自に開発した情報は含まれません。受領当事者は、適用法、法的手続きまたは政府規制の要件に従って秘密情報を開示できますが、開示当事者が保護命令を求めるか、またはその他の方法で開示要求に異議を申し立てることができるように、開示当事者に通知した後でのみ、開示当事者の費用負担で秘密情報を開示できます。
    • 13.4. 差止命令による救済両当事者は、機密情報の不正開示は開示当事者に即時かつ回復不能な損害を与える可能性があること、また、かかる違反があった場合、開示当事者は、その他の利用可能な救済手段に加えて、保証金なしで、また実際の金銭的損害を示す必要もなく、即時の差止命令およびその他の衡平法上の救済を受ける権利を有することに同意するものとします。
  3. 賠償責任の制限. いかなる場合も CLEAREDGE3D サービス、ウェブサイト、またはその他の使用に関連して発生する不法行為、契約、またはその他の責任について、顧客または第三者に対して責任を負いません。 CLEAREDGE3D ウェブサイト、またはウェブサイトが提供する情報やサービスに依存すること CLEAREDGE3Dこれには、サービスの使用または使用不能、またはサービスからまたはサービスを通じて取得したコンテンツ、コンテンツにおける中断、不正確さ、誤りまたは省略（原因に関わらず）が含まれますが、これらに限定されません。これには、利益、信用、使用、データまたはその他の無形の損失の損失、または直接的、間接的、特別、結果的、偶発的または懲罰的損害が含まれますが、これらに限定されません。 CLEAREDGE3D そのような損害の可能性について知らされています。

適用法で認められる最大限の範囲において、いかなる場合においても CLEAREDGE3D本契約および／またはサービスの使用に関連して当社が顧客に対して負う全責任は、契約、保証、不法行為、厳格責任、またはその他の根拠に基づくか否かを問わず、顧客が当社に支払った金額を超えないものとします。 CLEAREDGE3D お客様による本サービスへのアクセスまたは使用については、直近の終了月の12か月前までに行ってください。両当事者は、ここに定める制限が本契約の重要な部分であり、当事者間のリスクの公正な分配を反映したものであること、およびかかる条件がない場合、本契約の規定は大幅に異なるものとなることを認め、これに同意するものとします。

一部の州および/または管轄区域では、黙示の保証の除外、または付随的、結果的、またはその他の特定の種類の損害に対する責任の制限が認められていないため、上記の除外は顧客には適用されない場合があります。

  1. 不可抗力トプコンによる履行の遅延または不履行 ClearEdge3D 本契約に基づく義務の履行は、Topconの合理的な支配の及ばない事象によって生じた場合、その範囲において、本契約違反とはみなされない（料金の未払いを除く）。 ClearEdge3Dこれには、天災、禁輸措置、パンデミック、政府による規制、ストライキ、暴動、テロ攻撃、戦争、その他の軍事行動、内乱、反乱、火災、洪水、破壊行為、停電、破壊活動などが含まれますが、これらに限定されません。
  2. 輸出管理と現地法本サービスは、米国、日本、または欧州の輸出規制またはその他の適用法令の対象となる可能性のあるサービスおよびソフトウェアおよびテクノロジーを提供します（「輸出管理法お客様は、米国、日本、または欧州連合が禁輸措置を維持している国（以下総称して「禁輸措置」といいます）に本サイトを使用すること、および本サイトに含まれる情報、ソフトウェア、または技術を譲渡、輸出、または再輸出しないことに同意するものとします。禁輸国）またはその国民もしくは居住者、または米国財務省の特別指定国民リスト、米国商務省の拒否命令表、もしくは日本もしくはEUの同等のリストに掲載されている個人もしくは団体（以下総称して「指定国民禁輸国および指定国民のリストは予告なく変更される場合があります。お客様は、本サービスをご利用いただくことにより、禁輸国または指定国民に所在しておらず、その支配下にもおらず、また、禁輸国または指定国民の国民もしくは居住者でもないこと、を表明し、保証するものとします。お客様は、すべての輸出管理法を厳守し、必要に応じて輸出または再輸出のライセンスを取得する責任を負うことに同意するものとします。

トプコン ClearEdge3D およびそのライセンサーは、本サービスが他の地域において適切または利用可能であることを表明するものではありません。お客様が米国、EU、または日本国外から本サービスをご利用になる場合、お客様は、適用されるすべての法令（他国の輸出入規制を含みますが、これに限定されません）を遵守する責任を単独で負います。輸出管理法に反するコンテンツの転用は禁止されています。

  1. データ保護およびセキュリティ.
    • 17.1. トプコンと ClearEdge3D 顧客は顧客データに含まれる個人情報のデータ管理者であり、Topconは ClearEdge3D は、本契約に基づく義務を履行するため、およびお客様の最終指示（本契約に記載されているか、または後日書面で提供されるもの）、プライバシーステートメント、および適用プライバシー法に従って、データ処理者としてのみ個人情報を処理するものとします。本契約の条項とプライバシーステートメントの条項に矛盾がある場合、本契約に基づいて購入されるサービスに関しては、本契約の条項が優先するものとします。
    • 17.2. 本契約に基づく義務に関してのみ、Topconは ClearEdge3D トプコンは、お客様が収集した個人情報を随時保管、処理、および使用することがあります。お客様は、トプコンに個人情報を提供する権限を有することを表明し、保証します。 ClearEdge3D 本契約で想定されている処理のため。適用法令により、データ主体が個人情報の処理および／または移転について通知を受けること、または同意を与えることが義務付けられている場合、お客様は当該データ主体から当該通知を行い、同意を得るものとします。お客様は、Topconにのみ個人情報を提供するものとします。 ClearEdge3D トプコンに必要な個人情報 ClearEdge3D 本契約に基づく義務を履行するため（本サービスのために要求されていない機密情報は除く）。
    • 17.3. トプコン ClearEdge3D 当社は、個人情報を偶発的、不正、または違法なアクセス、開示、損傷、改ざん、紛失、または破壊から保護するための適切な技術的および組織的措置を実施し、維持し、遵守します。上記にかかわらず、お客様は、アカウント認証情報の保護、サービスとの間で送受信される個人情報のセキュリティ保護、およびサービスにアップロードされた個人情報を安全に暗号化またはバックアップするための適切な措置の実施など、本サービスの安全な利用に責任を負います。
    • 17.4. トプコンの場合 ClearEdge3D セキュリティインシデントに気づいたトプコン ClearEdge3D (1) セキュリティインシデントを速やかに書面で顧客に通知する（ただし、法執行機関の要請により通知が遅れる場合がある）、(2) セキュリティインシデントへの対応および再発防止のために合理的な措置を講じる、(3) 顧客の要請と費用負担で、セキュリティインシデントへの対応に関する適用プライバシー法に基づく顧客の義務遵守を支援するために商業的に合理的な措置を講じる、(4) 適用プライバシー法に基づき要求される場合、セキュリティインシデントに関する義務を遵守する。Topcon ClearEdge3Dこの条項に基づくセキュリティインシデントの報告または対応の義務は、Topconによる承認ではない。 ClearEdge3D セキュリティインシデントに関するいかなる過失または責任についても責任を負いません。お客様は、Topconに通知する必要があります。 ClearEdge3D アカウントまたは認証資格情報の不正使用の可能性、または本サービスに関連するセキュリティインシデントについて速やかに通知します。
    • 17.5. トプコン ClearEdge3D トプコンは、本契約に基づく義務の履行に関連して、個人情報を関連会社に移転することがあります。関連会社の一覧については、 ClearEdge3D 所在地については、https://www.Topcon にある会社の所在地をご覧ください。 ClearEdge3D顧客はTopconに ClearEdge3D （該当する場合）個人情報を、個人情報の発信元国と同等のデータ保護レベルを備えていない可能性のある米国または上記に定めるその他の国に転送し、処理すること、および該当する場合、適用プライバシー法で求められるとおり、ユーザーの同意を得ていることを表明および保証すること。
    • 17.6. トプコン ClearEdge3D トプコンは、個人情報へのアクセス、訂正、または個人情報の処理への異議申し立ての権利行使に関する適用プライバシー法を遵守します。上記にかかわらず、適用プライバシー法で別途要求されない限り、トプコンは、 ClearEdge3D トプコンは、 ClearEdge3D データ主体からそのような要求を受け取ります。トプコン ClearEdge3D かかる要求に応じるお客様の能力を促進するために、お客様に合理的な支援を提供します。
    • 17.7. お客様は、Topcon ClearEdge3D 許可された目的のために個人情報を処理するために第三者の下請け業者を雇用する。トプコン ClearEdge3D サブプロセッサーの最新リストを維持しており、リクエストに応じて入手可能です。 dpo@topcon.com.
    • 17.8. 本サービスの終了または満了後、Topconは ClearEdge3D 適用されるプライバシー法の規定に基づき、お客様の選択により、本サービスに関連して処理されたすべての個人情報をお客様に返却または安全に削除します。この要件は、Topconが ClearEdge3D 適用法により、個人情報の一部または全部、またはバックアップシステムにアーカイブされている個人情報を保持することが義務付けられている場合、Topcon ClearEdge3D 当該法律で義務付けられる範囲を除き、安全に隔離し、それ以上の処理から保護するものとします。
    • 17.9. 適用プライバシー法に新たなガイドラインや変更があり、本サービスおよび/または本契約の全部または一部が違法となる場合、Topconは、 ClearEdge3D お客様に本規約の変更を通知することができる。 セクション17 当社が合理的に必要と判断した場合。お客様が本契約の新しい条件に同意しない場合は、 セクション17お客様は、通知の日から 15 日以内に本契約を解除することができます。
  2. 通知. トプコン ClearEdge3D 通知は、サービス上の一般的な通知、顧客アカウントに登録されている顧客の電子メールアドレスへの電子メール、または顧客アカウントに登録されている顧客の住所への第一種郵便または前払い郵便による書面による通知によって行うことができます。かかる通知は、郵送または投函後48時間（第一種郵便または前払い郵便で送信された場合）、または送信後12時間（電子メールで送信された場合）の経過後に行われたものとみなされます。お客様は、Topconに通知することができます。 ClearEdge3D （かかる通知は、トプコンが受領した時点で通知されたものとみなされる。 ClearEdge3D）は、いつでも手紙で、国際的に認められた翌日配達サービスまたは第一種郵便料金前払い郵便で、7901 National Drive, Livermore, CA 94551のTopcon「Legal Notice」宛に送付してください。コピーは電子メールで Legalnotices_POC@topcon.com.
  3. 譲渡、支配権の変更本契約は、Topconの事前の書面による承認なしに、顧客が譲渡することはできません。 ClearEdge3Dこの条項に違反する譲渡は無効とする。顧客の支配権の変更が実際に発生し、または提案され、トプコンの直接の競合相手となる、またはそうなる可能性がある場合、 ClearEdge3D 顧客の50％以上を直接または間接的に所有または管理している場合、Topconは ClearEdge3D 書面による通知により、正当な理由により直ちに本契約を終了することができます。
  4. 適用法；裁判地.
    • 20.1. アメリカ大陸に所在する顧客アメリカ大陸に所在するお客様の場合、本契約は、抵触法の規定に関わらず、カリフォルニア州法に準拠し、同法に従って解釈および執行されるものとします。本契約に関する一切の訴訟は、カリフォルニア州アラメダ郡に所在する州裁判所または連邦裁判所において審理されるものとします。
    • 20.2. 欧州連合に所在する顧客欧州連合（EU）域内に所在するお客様の場合、本契約はオランダ法に準拠します。本契約に関する一切の訴訟は、ハーグ（オランダ）の裁判所の専属管轄権に服するものとします。
    • 20.3. オーストラリア在住のお客様オーストラリアに所在する顧客の場合、本契約は、現時点で南オーストラリア州で施行されている法律に準拠し、それに従って解釈され、両当事者は南オーストラリア州の裁判所および法廷の管轄権に服することに同意するものとします。
  5. 全般何らかの理由により本契約のいずれかの条項またはその一部が執行不能となった場合、当該条項は本契約の趣旨に影響を及ぼすために許容される最大限の範囲で執行され、本契約の残りの部分は完全に効力を維持するものとします。本契約は、TopconとTopconとの間の完全な合意を構成します。 ClearEdge3D 本契約は、サービスに関してTopconと顧客との間で締結されたすべての従前または同時の通信、合意、および理解に優先するものとします。 ClearEdge3D 本件に関するお客様とTopconとの間には、合弁事業、パートナーシップ、雇用、または代理店関係は存在しません。 ClearEdge3D 本契約または本サービスの利用の結果として生じた損害。Topcon ClearEdge3D 本契約の権利または条項を執行することは、Topconが認め、同意しない限り、当該権利または条項の放棄を構成するものではない。 ClearEdge3D 書面で。本契約の印刷版は、司法手続きまたは行政手続きにおいて証拠として認められるものとします。
  6. 顧客の所在地に関する追加規定.
    • 22.1. オーストラリアに所在する顧客には、以下の追加条件が適用されます。
      • 22.1.1.黙示の条件と消費者の保証オーストラリアの法律が本契約に適用される場合は、第27.1.2条に従い、本契約に暗示される条件または保証は除外されます。i. Topconの責任 ClearEdge3D オーストラリア消費者法（「ACL」）によって付与された保証（ACLの第51条から第53条によって付与されたものを除く）の違反に対する責任は、サービスの場合、Topconが決定する以下のいずれかに限定されます。 ClearEdge3Da. サービスの再提供、またはb. サービスの再提供にかかる費用の支払い。
  • 22.2. パキスタンに所在する顧客には、以下の追加条件が適用されます。
    • 22.2.1. 第12条の補遺7.1項の末尾に以下を追加する：Topconへの支払い ClearEdge3D 本協定に基づくいかなる行為も、パキスタン国立銀行の事前の承認を得て行われるものとする。

 

 

IV. ソフトウェアライセンス契約

  1. ソフトウェアのライセンスの付与. トプコン ClearEdge3D お客様に、適用される期間において、本ソフトウェアが設計されたオペレーティングシステム（Linux、Android、iOS、Windowsなど）の有効なライセンスコピーを実行する単一のデバイスで本ソフトウェアを使用するための、個人的、非独占的、譲渡不可（本契約に明示的に規定されている場合を除く）のライセンスを付与します。「期間」とは、お客様が該当するTopconに関連付けられた本ソフトウェアを使用できる期間を意味します。 ClearEdge3D お客様が取得したソフトウェア ライセンスに割り当てられた部品番号、および/または該当する購入証明書に記載されているとおりです。ライセンスは、「永久ライセンス」(期間は無制限)、「サブスクリプション」(期間は購入したサブスクリプションの期間 (1 年、3 年など) のいずれかです。ライセンス期間は発効日に開始されます。教育ライセンスに基づいて取得したソフトウェアは、学術研究プロジェクトにのみ使用できます。ただし、第三者がお客様と有料で契約したプロジェクト、または研究の全部または一部に資金を提供している第三者と共同で実施するプロジェクトは明示的に除外されます。
  2. 使用と譲渡の制限お客様は、以下の行為を行ってはなりません。(i) 本ソフトウェアを複製、改変、修正、翻訳、二次著作物の作成、リバース エンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルすること。(ii) 本ソフトウェア、そのコンポーネント、ドキュメント、またはその出力に含まれる通知、凡例、アドバイス、透かし商標、サービス マーク、またはその他の表示を削除、改変、非表示にするなどして判読不能または表示不能にすること。(iii) 本ソフトウェアの登録済みコピーを第三者に配布すること。これには、第三者へのソフトウェアのレンタル、リース、または貸与が含まれますが、これらに限定されません。(iv) 仮想サーバー環境および/またはインターネット経由でソフトウェアをインストールまたはアクセスする、またはインストールまたはアクセスを許可すること。これには、ウェブホスティングまたは同様のサービスに関連して使用するなどが含まれますが、これらに限定されません。また、お客様のコンピュータ システムまたはその他の方法でインターネット経由で第三者がソフトウェアを利用できるようにすることも含まれますが、これらに限定されません。(v) 何らかの理由で、インストールまたは購入国以外でソフトウェアを使用または輸出すること。 (vi) 米国連邦法、州法、地方自治体法、または外国法（知的財産権に関する法律、証券取引または交換に関する法律、または本ソフトウェアに関する法律を含む）に違反して本ソフトウェアを使用すること、使用を許可すること、または使用すること。現地法に別段の定めがない限り、お客様は、Topconの事前の書面による同意なく、本ソフトウェアの永久ライセンスまたはサブスクリプションライセンスを他の個人または団体に譲渡、付与、または移転することはできません。 ClearEdge3D.

トプコン ClearEdge3D 合理的な通知と合理的な条件に基づき、本契約の遵守に関連して顧客によるソフトウェアの使用を監査し、当該使用をライセンサーに報告する権利を有します。

  1. オープンソース条項のパススルー前述のライセンス付与および制限にかかわらず、お客様は、ソフトウェアの特定のコンポーネントがいわゆる「オープンソース」ソフトウェアライセンス（「オープンソースコンポーネント（以下「オープンソースライセンス」といいます）とは、オープンソースイニシアティブによってオープンソースライセンスとして承認されたソフトウェアライセンス、または実質的に類似するライセンスを意味します。これには、当該ライセンスに基づいてライセンス供与されたソフトウェアの頒布条件として、頒布者がソフトウェアをソースコード形式で提供することを要求するライセンスが含まれますが、これらに限定されません。本ソフトウェアには、オープンソースコンポーネントをリストしたテキストファイルが含まれています。オープンソースコンポーネントを対象とするライセンスで要求される範囲において、当該ライセンスの条項が本契約の条項に代えて当該オープンソースコンポーネントに適用されます。オープンソースコンポーネントに適用されるライセンスの条項が、当該オープンソースコンポーネントに関して本契約の制限事項を禁止する範囲において、当該制限事項は当該オープンソースコンポーネントには適用されません。オープンソースコンポーネントに適用されるライセンスの条項が、ライセンサーに対し、本ソフトウェアに関連するソースコードまたは関連情報の提供を申し出ることを要求する場合、当該申し出は本契約により行われます。ソースコードまたは関連情報の請求は、Topconまで電子メールでご連絡ください。 OSinquiry@topcon.com.
  2. 終了本契約は、契約期間の満了または本契約に定める終了まで有効です。お客様は、ソフトウェアおよび関連文書を破棄することにより、いつでも本ライセンスを終了することができます。トプコンのその他の権利を損なうことなく、 ClearEdge3D、トプコン ClearEdge3D お客様が本契約の条件に従わなかった場合、当社はお客様のライセンスを解除することができます。その場合、お客様は保有する本ソフトウェアのすべてのコピーを破棄するものとします。
  3. 安全性. 不適切な使用 CLEAREDGE3D 製品は人身または財産への傷害、および/または製品の故障につながる可能性があります。製品の修理は認定された販売店のみに依頼してください。 CLEAREDGE3D 保証サービス センター。ユーザーは、製品に付属のマニュアルに記載されている安全上の警告をよく読んで従う必要があります。
  4. ソフトウェアの所有権ソフトウェアはTopconが所有しています ClearEdge3D およびその各ライセンサーが所有し、米国および国際著作権法およびその他の知的財産法によって保護されています。
  5. メンテナンス/サポート。 メンテナンスおよびサポートサービスはTopconを通じてご利用いただけます。 ClearEdge3D ソフトウェアサービスプラン（以下「サービスプラン」）から生じた、裁判所により認定され、または和解により合意されたすべての損失、損害、賠償金、費用と出費（合理的な弁護士費用および訴訟費用を含む）について、貴社を防御、免責し、貴社に損害を与えない。a. 永久ライセンス永久ライセンスについては、Topcon ClearEdge3D お客様は、発効日から1年間、サービスプランに規定され、それに従って保守およびサポートサービスを提供することに同意するものとします。初年度およびそれ以降の年度においても、継続的な保守およびサポートサービスを受けるためには、お客様はトプコンが定める各年度の開始時に、該当するサービスプラン料金を支払うものとします。 ClearEdge3D現在のサービスプランは、以下のセクションIIIに記載されています。サービスプランの条件は、Topconの判断により変更される場合があります。 ClearEdge3D更新時には更新された利用規約が適用されます。

    b. サブスクリプションライセンス。     サービス プランはサブスクリプションに含まれており、該当する期間中利用できます。
  6. 分析、集計/匿名データの使用ソフトウェアはTopconと使用状況データを共有するように設定されています ClearEdge3D インターネット経由。トプコン ClearEdge3D 使用データに関するすべての権利、所有権、および権益を所有し、業界分析、ベンチマーク、分析、製品/サービスのサポート、改善、開発など、正当な商業的利益の追求に使用します。 お客様は、Topcon ClearEdge3D 個人情報を含まない、または顧客または顧客のユーザーを特定しない情報を収集、使用、開示することがあります。お客様は、本ソフトウェアの分析収集機能を無効にすることができます。お客様は、本ソフトウェアが人工知能および機械学習を使用すること、およびTopconが ClearEdge3Dの製品およびサービスの改善には、そのような用途での使用状況データの継続的な使用が必要となります。
  7. 免責事項お客様は、適用法で認められる範囲において、本ソフトウェアの使用および本ソフトウェアによって実行されるまたは本ソフトウェアを通じてアクセスされるあらゆる機能/サービスに関する責任はお客様のみが負うこと、また、品質、性能、正確性、エラーに関するすべての責任はお客様が負うことを明示的に認め、同意するものとします。

ソフトウェアおよび関連機能は「現状有姿」で提供されます。  CLEAREDGE3D ソフトウェアおよび関連機能（ソフトウェアにエラーがないこと、または常に使用可能であることを含むがこれに限定されない）またはそのコンテンツ、または本契約またはその他の方法に従って顧客に提供または提供されるその他の資料に関して、明示的または黙示的を問わず、いかなる約束、表明、または保証も行いません。 CLEAREDGE3D 当該資料またはその使用に関して、商品性、非侵害性、および特定目的への適合性についての黙示的な保証を一切明示的に否認します。法律で認められる最大限の範囲において、統一商事法典またはその他の統一法は本契約に適用されません。

CLEAREDGE3D ソフトウェアに含まれる機能、またはソフトウェアによって実行もしくは提供されるサービスが顧客の要件を満たすこと、ソフトウェアの動作が中断されずエラーが発生せず、他のハードウェア、ソフトウェア、システム、データと組み合わせて動作すること、サービス/機能が引き続き利用可能であること、ソフトウェアまたはサービス/機能が修正されること、またはソフトウェアがサードパーティのソフトウェア、アプリケーション、またはサードパーティのサービスと互換性があり動作することを保証するものではありません。

警告; 追加の免責事項本ソフトウェアは、訓練を受けた専門家のみが使用することを意図したツールであり、本ソフトウェアの出力（現場スキャンと模型の比較を含みますが、これに限定されません）は、いかなる決定を下す前に、必ず訓練を受けた専門家によって分析される必要があります。本ソフトウェアは、専門家の判断や独自のテストに代わるものではありません。本ソフトウェアの潜在的な用途は多岐にわたるため、あらゆる使用状況を想定してテストされているわけではありません。お客様による（I）本ソフトウェアまたは（II）本ソフトウェアの出力の使用は、お客様自身の責任において行われ、お客様は CLEAREDGE3D かかる使用については一切責任を負いません。お客様は、すべてのフィールドスキャンおよびモデルの正確性について単独で責任を負います。モデリングプログラムのライセンサーがモデリングプログラムを変更し、ソフトウェアとの互換性がなくなる可能性があることをお客様は承認します。 CLEAREDGE3D モデリングプログラムの変更によりソフトウェアが使用できなくなった場合、当社は一切の責任を負いません。お客様は、ソフトウェアの監督、管理、および制御の責任を負います。この責任には、ソフトウェアの適切な使用方法の決定、意図した結果を達成するためのソフトウェアおよびその他のプログラムの選択が含まれますが、これらに限定されません。ソフトウェアはフォールトトレラントではなく、生命維持、医療、緊急、ミッションクリティカル、またはその他の厳格な責任または危険な活動（「高リスク活動」）から生じた、裁判所により認定され、または和解により合意されたすべての損失、損害、賠償金、費用と出費（合理的な弁護士費用および訴訟費用を含む）について、貴社を防御、免責し、貴社に損害を与えない。 CLEAREDGE3D 特に、高リスク活動への適合性に関する明示的または黙示的な保証を否認します。お客様は、本ソフトウェアを高リスク活動に使用しない（または使用を許可しない）ことを表明し、保証し、 CLEAREDGE3D 高リスク活動におけるソフトウェアの使用については責任を負いません。お客様は、補償し、免責することに同意するものとします。 CLEAREDGE3D かかる使用から生じるいかなる損害、責任、またはその他の損失についても責任を負いません。

  1. 商標についてトプコン ClearEdge3D 名前、トプコン ClearEdge3D ロゴおよび本サービスに関連する製品名はTopconの商標です。 ClearEdge3D また、これらを使用する権利またはライセンスは付与されません。ここに記載されている製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
  2. サードパーティの機能本ソフトウェアには、特定の第三者（「サードパーティの機能地図サービスなどの「Topcon」 ClearEdge3D サードパーティ機能の継続的な利用可能性を保証するものではなく、Topconの裁量により即時終了される可能性があります。 ClearEdge3D第三者機能が終了した場合、お客様は本契約に基づき当該機能にアクセス/使用する権利を失い、当該第三者機能へのアクセスは永久に無効となる場合があります。第三者機能の提供/終了に関する通知は、Topconのウェブサイトに随時掲載される場合があります。 ClearEdge3D ウェブサイトをご覧ください。
    • 11.1。 グーグルマップ含まれている場合、Google マップは、その時点の Google マップ/Google Earth 利用規約（現在のバージョンは Google Maps Platform 利用規約 | Google Cloud)
    • 11.2.Bingマップ含まれている場合、Bing Mapsは現在のBing Maps利用規約（現在のバージョンは Bing Maps エンドユーザー利用規約 – Bing Maps 開発者センター).
    • 11.3. Azure マップ含まれている場合、Azure Maps は現在の Azure Maps の利用規約（現在のバージョンは Microsoft Azure の法的情報 | Microsoft Azure).
    • 11.4. RealDWG機能. 含まれる場合、Autodesk, Inc. 111 McInnis Parkway, San Rafael, CA 94903（以下「オートデスク」）は、本契約の第三者受益者となります。かかる規定はオートデスクの利益のために明示的に規定されており、Topconに加えてオートデスクによっても執行可能です。 ClearEdge3D.
  3. 賠償責任の制限. CLEAREDGE3D、その販売業者、ライセンサー、およびサプライヤーは、ソフトウェア、そのドキュメント、および/または機能に含まれる技術的または編集上の誤りや省略について責任を負いません。法律で認められる最大限の範囲で、いかなる場合も CLEAREDGE3D 、その販売代理店、ライセンサー、またはサプライヤーは、本契約に基づくソフトウェア、その使用、インストール、またはその履行もしくは履行の欠如から生じる、またはそれに関連するいかなる請求、要求、または措置に対しても、そのような請求、要求、または措置の可能性について通知されているかどうかにかかわらず、特別、間接、偶発的、懲罰的または結果的な損害に対して責任を負いません。過失行為を含むがこれに限定されないいかなる状況においても、Topconは、 ClearEdge3D またはその関連会社、代理人、従業員、販売業者、供給者、またはライセンサーは、(i)ソフトウェアおよび/またはその機能（サードパーティの機能/サービスを含む）の使用または使用不能、(ii)データ、通信、または設定の適時性、削除、誤配、または保存の失敗、(iii)代替の商品およびサービスを入手するための費用、または(iv)顧客の送信またはデータへの不正アクセスまたは変更から生じるあらゆる種類の損害について、たとえそのような当事者がそのような損害について知らされていたとしても、責任を負わないものとします。かかる損害の可能性。さらに、前述を制限することなく、いかなる場合においても、お客様が利用できる救済手段は、お客様が当社に支払った金額のうち、いずれか大きい方の金額に限定されるものとします。 CLEAREDGE3D ソフトウェアを使用する権利は 100 ドルです。
  4. 補償顧客は補償し、 CLEAREDGE3D、その販売代理店、ライセンサー、サプライヤー、およびそれらの各代理人、役員、管理者、従業員、メンバーは、次から生じるまたは次に関連するあらゆる請求、要求、訴訟、判決、費用（合理的な弁護士費用および経費を含む）から免責されます：（A）本契約に基づくお客様の義務のお客様による違反、（B）お客様による法律、規制、または第三者の権利の侵害。および/または（C）顧客による本ソフトウェアの使用に基づく、またはそれに関連する第三者による知的財産の不正使用または侵害の申し立て。顧客は、 CLEAREDGE3D そのような請求を速やかに通知し、 CLEAREDGE3D その防衛または和解を管理する。
  5. データ保護およびセキュリティ.
    • 14.1. トプコン ClearEdge3D 当社は、本契約およびプライバシーポリシー（https://www.Topcon.com/）の条項に従って個人情報を処理します。 ClearEdge3D（positioning.com）をご覧ください。
    • 14.2. トプコン ClearEdge3D 当社は、個人情報を偶発的、不正または違法なアクセス、開示、損傷、改ざん、紛失、または破壊から保護するための適切な技術的および組織的措置を実施し、維持し、遵守します。上記にかかわらず、お客様はソフトウェアの安全な使用に責任を負います。
    • 14.3. トプコンの場合 ClearEdge3D Topconに保存されている個人情報への不正アクセスに気付いた場合 ClearEdge3D 機器またはTopcon ClearEdge3D 施設、またはそのような機器や施設への不正アクセスにより個人情報（それぞれ「セキュリティインシデント（）, トプコン ClearEdge3D (1) セキュリティインシデントを速やかに顧客に通知する（ただし、法執行機関の要請により通知が遅れる場合があります）、(2) セキュリティインシデントに対処し、さらなるセキュリティインシデントを防止するために合理的な措置を講じます。
    • 14.4. セキュリティインシデントの通知は、Topconが指定する方法で、顧客の管理者の1人または複数人に配信されます。 ClearEdge3D 電子メールを含む選択。Topcon ClearEdge3Dこの条項に基づくセキュリティインシデントの報告または対応の義務は、Topconによる承認ではない。 ClearEdge3D セキュリティインシデントに関するいかなる過失または責任についても責任を負いません。お客様は、Topconに通知する必要があります。 ClearEdge3D アカウントまたは認証資格情報の不正使用の可能性、またはソフトウェアに関連するセキュリティインシデントについて速やかに報告するものとします。
    • 14.5. トプコン ClearEdge3D トプコンは、本契約に基づく義務の履行に関連して、個人情報を関連会社に移転することがあります。関連会社の一覧については、 ClearEdge3D 所在地については、https://www.Topcon にある会社の所在地をご覧ください。 ClearEdge3Dお客様は、個人情報がTopconの管轄国に転送され、処理されることに明示的に同意します。 ClearEdge3D 当社のオフィスは欧州連合諸国にも所在していますが、これらの国々では個人情報の発信元国と同じレベルのデータ保護が実施されていない可能性があります。
    • 14.6. お客様は、個人情報をTopconに提供する権限を有することを表明し、保証するものとします。 ClearEdge3D 本契約に規定される処理のため。適用法令により、データ主体が個人情報の処理および／または移転について通知を受けること、または同意を与えることが義務付けられている場合、お客様は当該データ主体から当該通知を行い、同意を得るものとします。
    • 14.7. トプコン ClearEdge3D 個人情報の取り扱いについて、個人の知る権利、アクセスする権利、修正する権利、または異議を申し立てる権利に関する適用プライバシー法を遵守します。上記にかかわらず、適用プライバシー法で別途要求されない限り、Topconは、 ClearEdge3D トプコンは、データ主体から個人情報へのアクセスの要求、または適用されるプライバシー法に基づく顧客の義務に関連するその他の苦情や要求を受け取った場合、速やかに顧客に通知します。 ClearEdge3D かかる要求または苦情に対応する能力を促進するために、顧客に対して合理的な支援を提供します（適用プライバシー法によりかかるアクセスが要求される場合、および顧客がまだ個人情報を入手できない場合に、データ主体が自身の個人情報にアクセスできるようにすることを含みますが、これに限定されません）。
    • 14.8. お客様は、Topcon ClearEdge3D 個人情報の処理を第三者の下請け業者に委託する。
    • 14.9. 本契約の終了後、トプコンは ClearEdge3D 適用されるプライバシー法の規定により、お客様の選択により、本契約に関連して処理されたすべての個人情報を返却または安全に削除します。この要件は、Topconが ClearEdge3D 適用法により、個人情報の一部または全部を保持することが義務付けられている場合、またはバックアップシステムにアーカイブされている個人情報を保持することが義務付けられている場合、Topcon ClearEdge3D 当該法律で義務付けられる範囲を除き、安全に隔離し、それ以上の処理から保護するものとします。
    • 14.10. 適用プライバシー法に新たなガイドラインや変更があり、本契約の全部または一部が違法となった場合、Topconは ClearEdge3D お客様に本規約の変更を通知することができる。 セクション16 当社は、かかる新しいガイダンスまたは適用プライバシー法の変更に照らして合理的に必要であると判断する場合には、本契約の新たな条件に同意しないものとします。 セクション16、当該通知の日から 15 日以内に本契約を終了することができます。
  6. 輸出管理お客様は、米国法およびソフトウェアを取得した管轄区域の法律で認められている場合を除き、本ソフトウェアを使用、輸出、または再輸出することはできません。特に、ただしこれらに限定されないが、本ソフトウェアは、(a) 米国の禁輸対象国、または (b) 米国財務省の特別指定国民リストまたは米国商務省の拒否者リストもしくは事業体リストに掲載されている者に対して、輸出または再輸出することはできません。本ソフトウェアを使用することにより、お客様は、かかる国に所在していないこと、またはかかるリストに掲載されていないことを表明し、保証するものとします。また、お客様は、ミサイル、核兵器、化学兵器、生物兵器の開発、設計、製造、生産を含むがこれらに限定されない、米国法で禁止されているいかなる目的にも本ソフトウェアを使用しないことに同意するものとします。
  7. 政府エンドユーザー。I本ソフトウェアが米国政府または米国政府の代理によって供給または購入される場合、本ソフトウェアは、48 CFR -2.101 に定義されている「商用アイテム」とみなされ、48 CFR -12.212 または 48 CFR -227.7202 で使用されている用語に従って、「商用コンピュータソフトウェア」および「商用コンピュータソフトウェア文書」で構成されます。48 CFR -12.212 または 48 CFR -227.7202-1 から 227.7202-4 に従い、かかる商用コンピュータソフトウェアおよび商用コンピュータソフトウェア文書は、(a) 商用アイテムとしてのみ、かつ (b) 本契約に定められた条件に従って他のすべてのエンドユーザーに付与される権利のみを付与されて、米国政府のエンドユーザーにライセンス供与されます。
  8. プライバシーポリ個人情報は常にTopconの規定に従って取り扱われます。 ClearEdge3Dのプライバシーポリシーは https://www. でご覧いただけます。clearedge3d.com /。
  9. 全般本契約は、Topconによっていつでも修正、変更、置き換え、またはキャンセルされることがあります。 ClearEdge3D本契約は、抵触法の規定にかかわらず、カリフォルニア州法に準拠し、同法に従って解釈および執行されるものとします。本契約に関する訴訟は、カリフォルニア州アラメダ郡に所在する州裁判所または連邦裁判所において提起されるものとします。何らかの理由により、本契約のいずれかの条項またはその一部が執行不能となった場合、当該条項は、本契約の趣旨に影響を及ぼすために許容される最大限の範囲で執行され、本契約の残りの部分は完全に効力を維持するものとします。本契約は、本ソフトウェアに関する両当事者間の完全な合意を構成し、本契約の主題に関する両当事者間の従前または同時期のすべての通信、合意、および了解に優先するものとします。本契約の条件と、Topconを含む、本ソフトウェアのライセンスの取得またはそのサポートに関する両当事者間のその他の契約の条件との間に矛盾が生じた場合は、 ClearEdge3Dの標準購入条件に違反する場合は、本契約の条件が優先するものとします。本契約または本ソフトウェアの使用の結果として、両当事者間に合弁事業、パートナーシップ、雇用、または代理店関係は発生しません。Topconの不履行は、 ClearEdge3D 本契約の権利または条項を執行することは、Topconが認め、同意しない限り、当該権利または条項の放棄を構成するものではない。 ClearEdge3D 書面で。本契約の印刷版は、司法手続きまたは行政手続きにおいて証拠として認められるものとします。

    V. ソフトウェア サービス プラン。

以下の利用規約はTopconに適用されます。 ClearEdge3D ソフトウェアサービスプラン（以下「サービスプラン」）

  1. 契約期間.
    • 1.1. 永久ライセンスソフトウェアの永久ライセンスについては、サービスプランは、適用される料金の支払いを条件として、年間ベースでご利用いただけます。永久ライセンス購入後の最初の1年間は、サービスプランが含まれます。その後、いずれかの当事者が、その時点の契約期間満了の30日前までに更新しない旨の通知をしない限り、サービスプランは、適用される年間サポート料金（以下「サービスプラン料金」といいます）の支払いと引き換えに、本契約に定める条件と同じ条件で、1年間ごとに自動的に更新されます。いずれの当事者も更新しない旨の通知をしなかった場合、Topconは、 ClearEdge3D、またはその再販業者は、該当する年間サービス プラン料金の支払いのための請求書を発行する場合があります。この料金は、請求書の発行日から 30 日以内に支払わなければなりません。
    • 1.2. サブスクリプションライセンスソフトウェアのサブスクリプション ライセンスの場合、サービス プラン (随時更新される可能性があります) はサブスクリプションの期間を通じて利用できます。

2.    提供サービス サービス プランには次のサービスが含まれます。

  • 2.1. オンラインアクセス. (i) ドキュメントおよび技術リソース、(ii) 一般的な解決策に関するナレッジ ベースへのオンライン アクセス。https://www からアクセスできます。clearedge3d.com/support をご覧ください。
  • 2.2. アップデート/アップグレードソフトウェアの無料アップグレードおよびアップデートは、当該アップグレードおよびアップデートの利用にあたり、当該ソフトウェアに関するライセンス契約の条項が適用されます。一部のアップデートおよびアップグレードには、より高度な、またはより大容量の機器および／またはサードパーティ製ソフトウェアが必要となる場合があります。その他の機器およびソフトウェアの互換性要件を満たすことは、お客様の責任となります。アップデートには、Topconが提供していないソフトウェアは含まれません。 ClearEdge3D お客様が当初ライセンスを取得したソフトウェアでは提供されていない重要な新機能や機能を含むメジャーアップグレードなど、別途ライセンスを付与することはできません。 ClearEdge3D 顧客の指定担当者がTopconに報告したソフトウェアのプログラミング上の欠陥を修正および/または回避策を提供するために商業的に合理的な措置を講じるものとします。 ClearEdge3D、トプコンの場合 ClearEdge3Dは、独自の裁量により、それらがソフトウェアの動作に有害な影響を及ぼすと認識します。
  • 2.3. エラーサポート. エラーサポートは、 展示物A.
  1. AI学習トレーニングはサービスプランの一部として提供されません。トレーニングは、別途相互に合意できる契約条件に従って、お客様のTopconを通じて提供されます。 ClearEdge3D ディーラーおよびeラーニングはmyTopconを通じて利用可能 ClearEdge3D.
  2. ウェブサービス永久ライセンスには、関連するTopconのシングルユーザー向け導入サブスクリプションが付属する場合があります。 ClearEdge3D サービスは、お客様がその時点のTopconの規約を承諾し遵守することを条件とします。 ClearEdge3D サービスに適用されるソリューション契約。

5.    お客様の責任.

  • 5.1 連絡先お客様はTopconに ClearEdge3D サービスプランのお客様指定連絡先の氏名および連絡先情報を記載します。お客様は、随時、指定連絡先を変更することができ、その場合はTopconに通知するものとします。 ClearEdge3D かかる変更を行う際には、お客様が指定した担当者がソフトウェアの使用方法および操作方法を熟知し、付属の製品ドキュメントを確認するものとします。
  • 5.2.協力お客様はトプコンに合理的に協力するものとします。 ClearEdge3D トプコンを有効にする ClearEdge3D 本契約に基づく義務を効果的に履行するために、顧客はTopconに ClearEdge3D トプコンが合理的に要求するシステム、ソフトウェア、データなどへのアクセス ClearEdge3D サービスを実行するため。
  • 5.3。 コンプライアンスお客様は、ソフトウェアに適用されるすべてのライセンス契約を完全に遵守するものとします。

6.    課金サービスプラン料金は注文書または該当するTopcon ClearEdge3D 価格/料金表。すべての請求書は、請求書発行日から30日以内に支払われるものとします。サービスプラン料金には、ソフトウェアの実行に必要なサードパーティ製ソフトウェアプログラムに関するサポートサービスは含まれません。サービスプランの有効期限が切れ、60日以内に更新されない場合、Topconは ClearEdge3D 追加の再開料金を請求したり、サービス プランの再開を提供できなくなったり、更新、アップグレード、またはサポート サービスを再開するために永久ライセンスをサブスクリプションに移行することが必要になる場合があります。

7.    除外サービスプランには含まれず、Topcon ClearEdge3D 以下の原因により生じた、またはこれらに関連する、またはこれらによって引き起こされた問題に対応または解決する義務を負わないものとします。

7.1. 「エラー」の定義から除外される事項。

7.2. 顧客が上記第5項に基づく重要な義務を履行しなかった場合。

7.3. サードパーティ製ソフトウェアの新バージョンおよび/または機能強化の提供、インストールおよび/またはサポート。

7.4. お客様がソフトウェアを使用するシステム上のハードウェアをサポートされていないハードウェア構成にアップグレードすること。

7.5. お客様がTopconを使用している場合 ClearEdge3D サードパーティ製ソフトウェアを必要とする製品については、お客様は、ソフトウェアの完全性を確保するために、ソフトウェアの使用期間中、当該製品すべてについて最新の保守要件を満たす必要があります。お客様は、いずれかのシステムに関するサービスプランをキャンセルすると、関連製品との互換性が失われ、ソフトウェアのパフォーマンスに悪影響が生じる可能性があることを承知するものとします。同様に、お客様は、ソフトウェアのアップデートまたはアップグレードには、サードパーティ製ソフトウェア、ハードウェア、またはその他の機器のアップグレードが必要になる場合があることを承知するものとします。

7.6. トプコン ClearEdge3D トプコンが合理的に判断した不具合の場合、ソフトウェアの修復から生じる問題については、一切責任を負いません。 ClearEdge3Dは、次の直接的な結果です:

7.6.1. お客様が使用している、Topconが提供していないサードパーティ製のソフトウェアまたはサードパーティ製の機器や消耗品 ClearEdge3D.

7.6.2. ソフトウェアの誤用または放置（メディアローテーションを慎重に行った定期的なデータバックアップの実行の失敗を含みますが、これに限定されません）。

7.6.3. トプコンの会員以外の者 ClearEdge3Dトプコンの指示やガイダンスなしに、ソフトウェアやシステムファイルに変更を加えること ClearEdge3Dソフトウェアに悪影響を及ぼすもの。

7.6.4. お客様による本ソフトウェアの過失、乱用、誤用、または本来の目的以外での使用。

7.6.5. 第三者ソフトウェアの不適切な使用により本ソフトウェアに悪影響が生じた場合、またはかかる不適切な使用がなければ本ソフトウェアは影響を受けないと判断された場合、ケースバイケースで判断されます。

7.6.6. オペレーティング システム、ハードウェア、または環境への変更により、ソフトウェアに悪影響が生じると判断された場合。

トプコン ClearEdge3D 報告されたインシデントに関連して実施されたサービスが、後に第7.7項に記載された問題に起因することが判明した場合、または本サービスプランの範囲を超えるサービスについては、当社はその時点の標準料金で追加料金を請求する権利を留保します。このようなサービスは、Topconで提供されるものとします。 ClearEdge3Dの、または関係するTopcon ClearEdge3D ディーラーの現在のレートに合理的な費用を加えたもの。上記にかかわらず、トプコン ClearEdge3D Topconが提供していないハードウェアまたはソフトウェアに起因する問題に関連してサポートサービスを提供する義務はありません。 ClearEdge3D.

8.    ソフトウェアの変更お客様が本ソフトウェアに不正な変更を加えた場合（本ソフトウェアに含まれる、または本ソフトウェアに組み込まれている、ライセンス供与されたサードパーティ製ソフトウェアへの変更を含む）、本サービスプランに基づく義務は無効となります。Topcon ClearEdge3D 当社は、かかる不正な変更、またはかかる変更によって生じたエラー、損失、損害について、いかなる点においても責任を負いません。

9.    保証；保証の否認.

9.1.     保証. トプコン ClearEdge3D 本契約に基づいて提供されるサービスは、資格を有し熟練した人員によって職人的な方法で実行されることを表明し、保証し、約束します。

9.2．免責事項. CLEAREDGE3D お客様が本サービスを受けることで得られるパフォーマンスや結果、または本サービスがお客様の要件を満たすことを保証するものではありません。本契約に明示的に規定されている場合を除き、 CLEAREDGE3D 明示的か黙示的かを問わず、商品性および特定目的への適合性に関する黙示的保証を含むがこれに限定されない、サービス プランに関するその他のすべての保証を明示的に否認します。

10.       賠償責任の制限. いかなる場合も CLEAREDGE3D サービスの提供またはサービスの提供の遅延によって生じる利益の損失、使用不能、事業中断、データの損失、補償費用、またはその他の間接的、特別、偶発的または結果的な損害について、顧客に対して責任を負わないものとします。ただし、本契約に定められた当事者の機密保持義務違反、および/または故意の不正行為および重大な過失から生じる責任は除きます。 CLEAREDGE3Dいかなる原因で発生または引き起こされた損害または損失に対する当社の最大総合責任（契約違反、不法行為、またはその他の責任形態を問わず）は、いかなる場合も、当該責任が発生した年間契約期間のサービス プラン料金を超えないものとします。

11.    機密性本サービスプランまたは本サービスプランによって構築される関係に関連していずれかの当事者（以下「開示当事者」）から他方当事者（以下「受領当事者」）に開示されるすべての秘密情報（以下に定義）は、受領当事者により厳重に守秘され、本サービスプランに関連する場合にのみ使用されるものとします。受領当事者への秘密情報の開示または提供は、この約束に基づいて行われるものとします。「秘密情報」とは、当事者が秘密または専有情報として特定し、他方当事者に開示する、当事者の過去、現在または将来の研究、開発、技術、ノウハウ、事業活動およびプログラム、財務情報、患者情報に関連するすべての情報を指します。秘密情報には、いずれかの当事者の未発表の製品またはサービス、および受領当事者に提供され、開示当事者により秘密または専有情報として指定されたその他の情報または資料も含まれます。口頭で伝えられた情報は、最初の開示後合理的な期間内に書面で秘密情報であることが確認された場合、秘密情報とみなされるものとする。ただし、秘密情報には、(i)開示当事者による開示前に公知であり一般に公開されていた情報、(ii)開示当事者による受領当事者への開示後に受領当事者の作為または不作為によらず公知となり一般に公開された情報、(iii)開示当事者による開示時に受領当事者が既に所有していた情報であって、開示直前の受領当事者のファイルおよび記録によって示される情報、(iv)受領当事者が第三者から、当該第三者の秘密保持義務に違反することなく取得した情報、(v)受領当事者が開示当事者の秘密情報を使用または参照することなく独自に開発した情報であって、受領当事者が所有する文書およびその他の適切な証拠によって示される情報、は含まれないものとする。 （vi）受領当事者による開示が法令により義務付けられている場合（ただし、受領当事者は、開示前に速やかに当該義務を書面で通知し、当該情報の公開を防止するための命令の取得に協力するものとします）。両当事者は、本サービスプランの目的を達成するために必要のない機密情報の受領を希望しません。

各当事者は、相手方の機密情報の機密性を保護し、開示および不正使用を防止するために合理的な措置を講じることに同意するものとします。前述を制限することなく、各当事者は、少なくとも自らの最も機密性の高い情報を保護するために講じる措置を講じるものとし、相手方の機密情報にアクセスする自らの役員、従業員および代理人全員が、相手方の機密情報の重大な利益を十分に保護できるよう、本サービスプランの条件を認識していること（または、本サービスプランに基づき機密情報へのアクセスが許可される前に、認識すること）を自らのために保証し、表明するものとします。

各当事者は、本サービスプランの規定に違反して機密情報が不正に使用または開示された場合、金銭的賠償では補償できない回復不能な損害を被る可能性があり、そのため、適切な法的救済手段が確保されない可能性があることを認識し、これに同意するものとします。したがって、開示当事者は、受領当事者によるかかる違反（脅迫または実際の違反）を防止または抑制するための差止命令を求める権利を有するものとします。上記は、各当事者がコモンロー上または衡平法上有するその他の権利を補足するものであり、これらを害するものではありません。

両当事者は、本条項の条件が本サービスプランの終了後も存続することに同意します。

12.    その他本サービスプランに基づくいずれかの当事者の義務は、当該当事者またはその代理人の制御が及ばない状況（天災、公敵の行為、火災、洪水、疫病または検疫制限、ストライキ、暴動または内乱、貨物またはその他の禁輸措置、気象条件などを含みますが、これらに限定されません）によって影響を受ける場合があります。Topcon ClearEdge3D トプコンは、本ソフトウェアの最新バージョンをサポートするものとします。お客様が本ソフトウェアの最新バージョンをインストールしない場合、トプコンは、 ClearEdge3D 提供されるサービスの範囲を合理的に制限する権利を留保します。本サービスプラン（本書で参照される別紙または添付資料と併せて）は、本サービスプランの主題に関する両当事者の完全な理解を記載したものであり、主題に関する以前のすべての合意、提案、交渉、表明または通信に優先します。本サービスプランを変更する場合は、両当事者が署名した書面で行う必要があります。いずれかの当事者が本サービスプランに規定される権利をいかなる点においても放棄し、または行使しなかった場合でも、本サービスプランに基づくその他の権利を放棄したものとはみなされません。本サービスプランのいずれかの条項が適用法または法の規定の下で無効、違法または執行不可能である場合、その範囲において削除されたものとみなされます。契約の残りの部分は、可能な限り最大限有効かつ執行可能とします。

展示物A

トプコン ClearEdge3D ソフトウェア サービス プランの概要

ポイント

オンラインでアクセス:

  • ドキュメントと技術リソース
  • 一般的な解決策の知識ベース
  • 製品のアップグレードとアップデート
  • ウェブサービス

一目でわかる

機能 サービス
勤務期間計画 永久ライセンス：永久ライセンスを購入すると、1年間のサービスプランが付属します。毎年更新されます。

サブスクリプション ライセンス: サブスクリプション期間中はサービス プランが含まれます。
アップグレードとアップデート 現在のサービス プランに含まれています。
サポートされている製品 トプコン ClearEdge3D ソフトウェア
サポートアクセス サポートは https://www からアクセスできます。clearedge3d.com/サポート/
ウェブサービス サービスプランにはTopconの資格も含まれる場合があります ClearEdge3D ウェブサービス。

 

展示物B

カスタマーサービス

  1. エラーサポートの責任.
    • 1.1 顧客の責任顧客は、顧客に対してソフトウェアのレベル1および2のサポートを提供する責任があり、顧客はTopconに連絡することができる。 ClearEdge3D このような問題を効率的に解決するために、電話または電子メールで随時お問い合わせください。
      • 1.1.1 レベル1お客様は、可能な限り、直接の顧客対応、問題の切り分けと解決に責任を負います。
      • 1.1.2 レベル2. お客様は、トプコンが提供する情報およびリソースを参照して問題を解決できる範囲において、問題解決の責任を負うものとします。 ClearEdge3D.
    • 1.2. トプコン ClearEdge3D Responsibilities. トプコン ClearEdge3D 必要に応じて、レベル1およびレベル2の補足サポートをお客様に提供します。Topcon ClearEdge3D お客様の顧客またはエンドユーザーに対していかなるサポートも提供する義務を負いません。
      • 1.2.1. 本サービスプランの期間中、Topconは ClearEdge3D ソフトウェアの再現可能なエラーについてお客様から通知を受ける場合、Topcon ClearEdge3D 当社は、速やかに適切な措置を講じ、合理的な努力を払って当該エラーを訂正し、以下に定める手順に従って当該訂正を提供するものとします。

 

重大なエラー応答 補正
トプコン中 ClearEdge3D 通常営業時間、トプコン ClearEdge3D お客様からの通知後24営業時間以内に、エラーの確認と対応方針の説明を提供するものとします。 トプコン ClearEdge3D 14営業日以内に回避策またはパッチを提供するために最大限の努力を払うものとします。
軽微なエラー応答 補正
トプコン ClearEdge3D お客様からの通知後5営業日以内に、受領確認と対応方針の説明をお送りします。 トプコン ClearEdge3D 30 営業日以内に回避策またはパッチを提供するために最大限の努力を払うものとします。

VI. 無線データサービス (ワイヤレス接続を備えたソリューションの場合)。

    1. ワイヤレスデータ使用量ソリューションは、ユーザーのデータ消費量が、ソリューションに類似したサービスで経験されるデータ消費量と典型的/類似することを想定しています。Topcon ClearEdge3D 顧客のデータ消費が合理的なレベルを超えていると判断した場合、顧客に通知し、Topconの絶対的かつ独自の裁量で、Topconが必要とみなす限り、顧客のソリューションへのアクセスを停止することができます。 ClearEdge3D. トプコン ClearEdge3D トプコンは、お客様の過剰なデータ消費に関連して発生する可能性のある超過料金をお客様に請求する権利を留保します。過剰なデータ消費が発生した場合、 ClearEdge3D 当社は、お客様に対し、少なくとも30日前までに通知し、その後、当該料金について請求書を発行するものとします。超過料金については、当該請求書の発行日から30日以内にお支払いいただくものとします。お客様は、支払いを一時停止したり、未払い額を相殺したりする権利を有しません。
    2. 無線ネットワークの変更、機器のアップグレードお客様は、時間の経過とともに無線サービスプロバイダの要件が変更される可能性があり、その結果、ソリューションに関連して使用されるデバイス/機器は、変更された要件に対応するためにアップグレードが必要になる場合があることを了承します。お客様は、かかるアップグレードに関連するすべての費用を負担するものとします。アップグレードされないデバイス/機器については、Topconが責任を負います。 ClearEdge3D ソリューションが（エラー、欠陥、故障なく）引き続き利用可能であることを保証するものではありません。Topcon ClearEdge3D ワイヤレス サービス プロバイダーからアップグレードが必要であるとの通知を受け取った後、合理的に可能な限り速やかに顧客に書面で通知します。
    3. ユーザー/デバイス登録該当する無線データ伝送サービスを使用する条件として、お客様は、関連するサプライヤーに登録し、パスワードとユーザー名（「ユーザーID各デバイス/ユーザーについて、ユーザーID（「ユーザーID」といいます）が割り当てられます。 かかる登録が必要な場合、お客様は、正確で完全かつ最新の登録情報を提供し、情報が古くなった場合は更新する責任を負うものとします。 お客様は、以下の行為を行ってはなりません。(i) 他人になりすます目的で、その人物の名前をユーザーIDとして選択または使用すること。(ii) 適切な許可なく、当該ユーザー以外の人物の権利の対象となる名前をユーザーIDとして使用すること。 必要な場合、ユーザーIDは1つの固有のデバイス/ユーザーに割り当てられ（また、1つの固有のデバイス/ユーザーのみが使用できます）、お客様は、各ユーザーIDが、割り当てられた固有のデバイス/ユーザー以外の事業体と共有または使用されないようにするものとします。
    4. サービスの停止お客様は、お客様が本契約に定められた条件および/または制限に違反した場合、サービスまたはそのネットワークの品質を損なう可能性のある方法でサービスおよび/または基盤となるワイヤレス サービスを使用した場合、および/またはサービスの他のユーザーの通信または他のユーザーに関する情報を妨害すること、ワイヤレス サービス ネットワークを改ざんまたは不正に接続すること、使用料の発生を回避するような方法でサービスまたはプラットフォームを使用しようとすること、またはユーザーが使用しようとすることを許可することなどを含むがこれらに限定されない不正な方法でサービスまたは基盤となるワイヤレス サービスを使用した場合、ワイヤレス サービス プロバイダーがサービスを停止し、したがってサービスが停止される場合があることを承認し、同意します。
    5. 無線通信事業者の免責事項お客様は、基盤となるワイヤレスサービスプロバイダーまたはその関連会社または請負業者といかなる契約関係も持た​​ないこと、およびお客様が基盤となるワイヤレスサービスプロバイダーまたはその関連会社または請負業者との間のいかなる契約の第三者受益者でもないことを明示的に理解し、同意します。 CLEAREDGE3D (またはその関連会社) および基盤となる運送業者。さらに、お客様は、基盤となる運送業者とその関連会社および請負業者がお客様に対していかなる種類の法的、衡平法上、またはその他の責任も負わないことを認め、同意し、適用法で可能な範囲で、それに対するすべての請求または要求を放棄します。
    6. SIM カードのアクティベーション。 お客様は、Topcon ClearEdge3D セルラーデータ通信サービスが有効化されている場合：(i) SIMカードが有効化されているデバイスでのみ、Topcon ClearEdge3D ソリューション; (ii) その使用はTopcon ClearEdge3D ここに規定するサービス利用規約。
    7. AT&T サービス本ソリューションをサポートする無線データ伝送サービスがAT&Tによって提供される場合、本ソリューションは、AT&Tが定義する「グループA」の国でのみ使用可能であり、適用される制限が適用されます。制限については、以下のサービスガイドをご覧ください。  AT&T ビジネス サービス ガイドグループ A の制限外での使用に関連して発生する可能性のあるすべての費用は、お客様の負担となります。
    8. ワイヤレスプロバイダーは変更される場合があります。

VII. 同時終了

既存のサブスクリプションをお持ちのお客様が、後から購入するサブスクリプションの同時終了を希望される場合、後から購入するサブスクリプションの期間は、それぞれの購入日に開始され、同時終了日に終了します。そのため、後から購入するサブスクリプションの期間は、サブスクリプションの標準期間よりも短くなる可能性があります。例えば、お客様が最初に購入したサブスクリプションの同時終了日が2026年6月30日で、お客様が2026年3月1日に新しいサブスクリプションを購入し、同時終了を希望した場合、新しいサブスクリプションの期間は4か月になります。このような場合、新しいサブスクリプションの料金は同時終了日まで日割り計算され、その後更新されます。

VIII. 権限

以下の利用規約は、Topconを承認した顧客に適用されます。 ClearEdge3D ディーラー/再販業者に、アカウントの作成、アカウント管理、および/または製品の登録、アクティベーション、更新を代理で行う権利、またはTopconが所有する製品を使用する権利を与える。 ClearEdge3D ディーラー/再販業者:

  1. トプコン ClearEdge3D アカウントの作成および/または管理. お客様の責任において、Topconアカウントを作成し、管理していただきます。 ClearEdge3D アカウントを作成し、そのアカウントへのアクセスを安全に管理します。
  2. ディーラー/再販業者の認可お客様がTopconをご希望の場合 ClearEdge3D ディーラー/再販業者はTopconを作成および/または管理します ClearEdge3D 代わりにアカウントを作成するか、Topconを登録してアクティブ化します ClearEdge3D お客様が自社に代わって製品を販売する場合、お客様は、アカウント設定内で、または、ディーラー/再販業者が開始したアカウントおよび/または製品のアクティベーション承認の電子メール リクエストにリンクされている承認プロセスに従って、当該ディーラー/再販業者を承認する必要があります。
  3. 承認は承認と同じディーラー/再販業者に顧客のアカウントを作成または管理する権限、または顧客に代わって製品を登録およびアクティベートする権限を与えることは、顧客が適用されるすべてのTopconの規約を読み、同意したことを意味します。 ClearEdge3D ディーラー／リセラーがアクティベートした製品に関連する利用規約、エンドユーザー向けサービス／ライセンス契約に同意するものとします。また、お客様は、お客様の組織を代表してこれらの契約に同意する個人が、同意する権限を有していることを証明するものとします。
  4. 登録通知トプコンへの登録 ClearEdge3D すべてのソリューションで必要であり、関連するアップデート、アップグレード (ある場合)、およびサービス プランの資格を得るためにも必要です。
  5. 製品登録と使用トプコン ClearEdge3D ディーラー/再販業者は、以下の行為を行ってはなりません。(a) Topconに代わって契約を締結する ClearEdge3D または顧客/エンドユーザー。(b) 顧客/エンドユーザーに販売した製品にディーラー/再販業者名を登録すること。(c) 顧客/エンドユーザーからの書面による明示的な許可なく、顧客/エンドユーザーに販売した製品/ソフトウェアをダウンロード、ロック解除、登録、有効化、アクセスコード、識別コード、キー、またはパスワードの受け入れ、または登録、もしくは登録の促進を行うこと。顧客/エンドユーザーから同意を得た場合、ディーラー/再販業者は、顧客/エンドユーザーおよびTopconからの事前の書面による同意なく、かかるキー、コード（識別コードを含む）またはパスワードを保持または使用し続けることはできません。 ClearEdge3D.
  6. 製品の使用は受け入れに等しいトプコンです ClearEdge3D ディーラー/再販業者は、すべてのTopcon製品を顧客に通知する義務があります。 ClearEdge3D お客様に代わってアクティベートした製品、またはお客様が所有しお客様にレンタルした製品については、利用規約および契約が適用されます。アクティベートされたTopcon ClearEdge3D 製品とは、お客様が該当するすべてのTopcon ClearEdge3D 有効化された製品に関連する利用規約および契約。
  7. ディーラー/再販業者のサービス認証機能:
    a. アカウント作成 – ディーラー担当者がTopconアカウントを作成できるようにします。 ClearEdge3D 顧客に代わってアカウントを作成します。アカウントが作成されると、指定された顧客が管理者として追加されます。b. アカウント管理 – 販売店を顧客アカウントに管理者として追加します。販売店のTopconアカウント内で承認された販売店担当者が、 ClearEdge3D c. 製品登録 – 認定ディーラーの担当者が顧客に代わって製品を登録できるようにします。製品が顧客アカウントに登録されると、関連するディーラーによって新しい製品がアカウントに登録されたことを顧客に通知する電子メールが送信されます。d. 製品のアクティベーション – ディーラーの担当者が顧客に代わって製品を購入し、アクティベートできるようにします。製品がアクティベートされると、アクティベートされた製品と期間を知らせる電子メールが顧客に配信されます。e. サブスクリプション管理 – 認定ディーラーの担当者が顧客のアカウントのサブスクリプション更新設定を変更できるようにします。f. アカウントユーザー管理 – 認定ディーラーの担当者が顧客のアカウントにユーザーを追加したり削除したりできるようにします。

    g. デバイスと資産の管理および場所 – 認定ディーラーの担当者が顧客のアカウントに関連付けられたデバイスと資産を表示および変更できるほか、デバイスと資産の場所も表示できます。

    h. プロジェクト (またはファーム) の作成と場所 – 認定ディーラーの担当者が、顧客の接続された Web サービス内でプロジェクト (またはファーム) を作成し、境界を定義できるようにします。

    i. プロジェクト (またはファーム) 管理 – 認定ディーラーの担当者が、顧客の接続された Web サービス内のプロジェクト (またはファーム) に対してユーザー、デバイス、および資産を追加または削除できるようにします。